Le roi et la reine
 / 

Le roi et la reine

Traduction EMMANUEL ROBLES  - Langue d'origine : ESPAGNOL

Résumé

Dans la piscine de son palais madrilène, la duchesse d'Arlanza se montre nue à son jardinier, Romulo, au prétexte que celui-ci « n'est pas un homme ». Mais la guerre civile éclate sur ces entrefaites : les Républicains sont aux portes, et le duo va passer la durée de la guerre face à face à l'intérieur du château, dans un huis clos aussi burlesque qu'angoissant. Entre fantômes et fantasmes, chacun se sent à la merci de l'autre, de ses pensées intimes, de ses troubles... Réfugiée dans le donjon pour échapper aux « Rouges », et parfaitement consciente de la passion éveillée chez son domestique, la duchesse le fuit et l'attend tout à la fois. Prisonnier des ombres du château, Romulo tente de la protéger, mais il est poursuivi par des images de nudité féminine, et des rêves tour à tour sensuels et inquiets. Il amorce, à l'instar du héros du Bourreau affable, une réflexion sur les hasards et la vérité de la vie, sur la sincérité des êtres, sur les rêves et les illusions. Ici, rien de la guerre ne paraît sérieux. Assiégés par leurs folies intimes, quand ce n'est pas par celles du dehors, les personnages du Roi et la reine ne savent plus très bien s'ils sont des hommes ou des femmes, des rêves ou des êtres de chair, des morts ou des vivants.

Customer reviews

Avis général

(Cet ouvrage n'a pas encore d'avis)

Donnez votre avis

(De "Peu d'intérêt" à "Excellent")

  • EAN 9782917084052
  • Disponibilité Disponible
  • Nombre de pages 224 Pages
  • Longueur 20 cm
  • Largeur 14 cm
  • Épaisseur 2 cm
  • Poids 330 g
  • Distributeur Mds

Série : Non précisée

Ramón José Sender

RAMON SENDER (1901-1982), l'auteur du Bourreau affable et du Requiem pour un paysan espagnol, livre avec Le Roi et la reine une variation baroque d'une remarquable efficacité sur ses thèmes privilégiés : la vie comme farce et comme théâtre d'ombres, les contrastes sociaux, la violence des sentiments.ÿLes éditions Attila amorcent avec Le Roi et la reine la publication d'un long cycle « Ramon Sender », qui alternera inédits et rééditions. Au menu des prochains mois : L'Empire d'un homme (une erreur judiciaire durant la guerre civile espagnole) ; Le Bandit adolescent (sur Pat Garrett et Billy the Kid) ; Noces rouges ; Voyage au pays du crime (le bombardement par les troupes franquistes d'une commune paysanne) ; Les Aventures équinoxiales de Lope de Aguirre...

empty