Métissage tahitien et identité francophone entre drôlerie et gravité. Sophie la rebelle est expédiée vers la métropole » pour son bien « , toute seule, à l'âge de quinze ans. Choc des cultures, des valeurs polynésiennes avec celles de la France provinciale des années 1955-1958. Expériences parisiennes du temps de la guerre d'Algérie. Questionnements et recherche de choix de vie dans un destin bouleversé par la séparation, l'amour, la souffrance, la mort, l'amitié. Jusqu'où doit-on lutter avant de fuir vers d'autres imprévus, vers d'autres découvertes afin de sauvegarder son audace d'exister ? « Atea roa » est la suite de « Hutu Painu », livre le plus lu par les Polynésiens, après « L'Arbre à Pain ».