Algérie, écritures de l'autre
 / 

Algérie, écritures de l'autre

À propos

Si ses analyses proposent une lecture inédite des oeuvres de Mohamed Dib, Assia Djebar, Kateb Yacine, Nabile Farès, Mouloud Mammeri ou Tahar Djaout, elles font également découvrir d'autres auteur.e.s moins connu.e.s dans l'hexagone. L'ouvrage est introduit par une préface d'Afifa Berehri, spécialiste renommée de la littérature francophone algérienne et professeure de littérature à l'université d'Alger. Puis, Anne Roche pose la problématique des littératures issues d'un contexte colonial & postcolonial en retraçant leur évolution vers une singularisation de la littérature française. Dans la deuxième partie, intitulée « lectures rapprochées », elle décrypte les mutations et les spécificités de la littérature des première et deuxième générations, consacrant une réflexion conséquente à la littérature féminine. La troisième partie met en dialogue l'Algérie vue par les Français à travers la littérature et, notamment, les Arabes vus par des Pieds-Noirs.

Sommaire

PROBLEMATIQUES.. 1.1. Le débat français dans les études postcoloniales 1.2. La littérature maghrébine en mutation. 1.3. Le modèle autobiographique est-il exportable ? II. LECTURES RAPPROCHEES. II.1. La première génération. II.1.1. Tradition et subversion chez Mouloud Mammeri. II.I.2. Relire Feraoun. II.2. Kateb. II.2.1. « Le plus grand... ». II.2.2. Kateb, à lire entre les lignes. II.3. La deuxième génération : Farès, Meddeb, Tengour et quelques autres. II.3.1. Pas. La découverte du Nouveau Monde de Farès. II.3.2. L'acceptabilité d'un discours politique : Nabile Farès, en marge des pays en guerre II.3.3. Enfance, histoire et préhistoire chez Meddeb et Tengour. II.3.4. Intertextualité et paragrammatisme dans Talismano. II.3.5. Espace imaginaire et utopie dans Phantasia. II.3.6. Meddeb et l'intertexte allemand. II.3.8. Tengour, Le Poisson de Moïse. II.4. Ecritures féminines. II.4. La métaphore coloniale dans le discours féminin. III. L'ALGERIE VUE PAR DES FRANCAIS. III.1. La posture ethnographique... III.2. Deuil et mélancolie... III.3. Un défaut de vision. Les Arabes vus par des Pieds-Noirs III.4. Pieds-Noirs : le « retour ». III.5. « Je vous le raconte volontiers... ».

Categories : Sciences humaines & sociales > Lettres et langues > Lettres > Théorie littéraire

  • EAN

    9782841749416

  • Disponibilité

    Disponible

  • Nombre de pages

    260 Pages

  • Longueur

    21 cm

  • Largeur

    15 cm

  • Épaisseur

    2 cm

  • Poids

    360 g

  • Distributeur

    Belles Lettres

  • Support principal

    Grand format

Infos supplémentaires : Broché  

empty