Vie imaginée de Shimon Guenzburg, éditeur typographe du XVI siècle, à partir de sa correspondance avec Tirzah Adelking, jeune fille vénitienne

,

À propos

Le Livre de Coutumes de Shimon Guenzburg, paru à Venise en 1593 et traduit par Jean Baumgarten (Des coutumes qui font vivre, L'éclat, 2021) a révélé un personnage haut en couleur qui contribua, grâce au livre, à ce que le judaïsme survive à l'exil et aux persécutions. Qu'est-ce qui fait qu'au moment du plus grand danger des individus se consacrent à coucher sur le papier les us et les coutumes d'une communauté qui risque de disparaître ? On ne sait presque rien de ce Shimon Guenzburg, mais son action est d'importance.
Comment la raconter ? L'imaginaire vient alors supplanter l'Histoire, comme "la coutume efface la Loi". Sous la forme d'une correspondance entre l'éditeur typographe et la jeune vénitienne, Tirzah Adelkind, bien curieuse de son monde et de son temps, Patricia Farazzi et Jean Baumgarten font revivre ce qu'a pu être cette amitié par les livres dans le ghetto de Venise au XVIe siècle.

Categories : Religion & Esotérisme > Judaïsme

  • Authors

    Patricia Farazzi, Jean Baumgarten

  • Publisher

    Eclat

  • Publication date

    04/03/2021

  • Collection

    Eclats

  • EAN

    9782841625086

  • Disponibilité

    Disponible

  • Nombre de pages

    160 Pages

  • Longueur

    15.5 cm

  • Largeur

    10 cm

  • Épaisseur

    1.3 cm

  • Poids

    110 g

  • Distributeur

    Harmonia Mundi

  • Support principal

    Grand format

Infos supplémentaires : Broché  

Patricia Farazzi

Patricia Farazzi a publié plusieurs livres à
L'éclat dont Le Voyage d'Héraclite (1986), La vie obscure
(1999) ou Un crime parfait (2015) autour de
Michelstaedter et en 2018, Un animal d'expérience. Elle
co-dirige la collection Philosophie imaginaire et a traduit
des livres de Giorgio Colli. Elle a également préfacé
d'Ursula K. Le Guin, Jules Michelet, Guillaume
Apollinaire. Elle a séjourné en Amérique latine en 1970,
où elle a diffusé de littérature clandestine pour les
éditions Oveja negra.

Jean Baumgarten

Directeur de recherche émérite au CNRS, Jean Baumgarten est spécialiste
de l'histoire culturelle du judaïsme ashkénaze. Il a publié chez Albin Michel
Le Yiddish (2002), La Naissance du hassidisme (2006), Le Peuple des livres (2010),
et, avec Yves Déloye, Les Désarrois d'un fou de l'État. Entretiens avec Pierre
Birnbaum (2015).

empty