La beauté accomplie ; essai sur la poésie des Anciens Grecs

Traduit de l'ALLEMAND par MARIE-LAURE MONFORT

About

" La poésie romantique est une poésie universelle progressive [mêlant] poésie et prose, génie et critique, poésie d'art et poésie naturelle [et destinée à] rendre la poésie vivante et sociale, la société et la vie poétiques ". C'est à ce titre que le texte de Schlegel sur la poésie des Anciens Grecs est avant tout une étude sur la poésie moderne de son temps et sur la valeur universelle de l'héritage des Anciens Grecs. Publiée en 1797, cet écrit inédit en français du jeune Schlegel deviendra le manifeste du romantisme allemand et inaugurera une " idée de la poésie " en rupture avec le classicisme qui aura des répercussions jusque dans les écrits d'un Walter Benjamin qui formulera à partir de là un " concept de critique esthétique " qu'il développera tout au long de son oeuvre. Le texte est traduit et présenté par Marie Laure Monfort.


Categories : Littérature > Littérature argumentative > Essai littéraire


  • Authors

    Friedrich Schlegel

  • Traducteur

    MARIE-LAURE MONFORT

  • Publisher

    Eclat

  • Distributeur

    Harmonia Mundi

  • Publication date

    23/02/2012

  • Collection

    Polemos

  • EAN

    9782841622764

  • Availablity

    Available

  • Nombre de pages

    231 Pages

  • Height

    18 cm

  • Width

    11 cm

  • Thickness

    2.1 cm

  • Poids

    222 g

  • Support principal

    Grand format

Infos supplémentaires : Broché  

Friedrich Schlegel

  • Naissance : 1-1-1772
  • Décès :1-1-1829 (Mort il y a 195 ans à l'âge de 57 ans)

Friedrich Schlegel (1772-1829) fut avec son frère aîné August Wilhelm (1767-1845) et Novalis (1772-1801) l'initiateur du mouvement romantique. Né à Iéna à la fin du XVIII? siècle, ce courant à la fois philosophique et
littéraire fusionnait critique et littérature dans un dépassement radical de l'acte poétique classique. Il opérait un passage capital pour les lettres européennes du paradigme latin au paradigme grec. Il fut de ce fait à
l'origine de la philologie moderne appliquée aux textes antiques.

empty