La refonte de ce titre permet à Mille ans de poésie de s'enrichir d'illustrations en couleurs, mises en
valeur par une nouvelle maquette plus attrayante et contemporaine. En outre, un atelier créatif a
été ajouté, afin de donner aux prescripteurs et parents des pistes pour aborder concrètement la
poésie avec les enfants. Ils y trouveront des activités ludiques pour inciter les enfants à mieux
comprendre cet art parfois jugé rebutant, et pour organiser des ateliers d'écriture. Ainsi, cette
nouvelle partie abordera notamment le rythme poétique, par le biais du slam et du rap.
Enfin, un nouvel outil a également été ajouté pour mieux appréhender chaque oeuvre : les formes
poétiques sont expliquées et notées. Comme auparavant, le classement se fait par siècle et les
textes sont ensuite classés par ordre chronologique, selon la date de naissance de l'auteur. Tous
les textes d'un même auteur sont ainsi regroupés.