Le labyrinthe du pelerin ; mes chemins de compostelle

Traduit du NEERLANDAIS par ANNE-MARIE DE BOTH-DIEZ

About

Nouvelle édition augmentée de désir d'espagne, publié en france en 1993, ce livre est aujourd'hui accompagné de photographies et de trois récits supplémentaires, dont celui d'un récent voyage en écho au tout premier regard de jeunesse.
Sans cesse réédité à travers le monde, il n'a cessé d'être lu depuis maintenant plus de dix ans. au fil de ces trente chapitres, c'est toute l'espagne profonde, secrète, mystérieuse, énigmatique et souvent ignorée des voyageurs que cees nooteboom nous fait découvrir. ce grand écrivain nous propose en effet un itinéraire de détours - ses détours - et de visites merveilleusement décrits, pour finalement atteindre saint-jacques-de-compostelle.
De villes en villages, du nord au sud et d'est en ouest, il se déplace, arpente ruelles, chemins et ponts romains, visite cloîtres et chapelles, musées et cathédrales, qu'il commente avec une incomparable érudition. vélasquez, zurbaràn pour les peintres, mais aussi cervantès, sophocle, borges, ortega y gasset, cortàzar, auden et yeats pour les écrivains, sont pour lui autant de maîtres qu'il évoque sans cesse au gré de ces promenades.
Et chaque élément de l'immense patrimoine culturel espagnol devient alors pour cees nooteboom matière à de magnifiques méditations. ce livre devrait accompagner tout voyageur en terre espagnole, mais aussi chaque pèlerin en chemin pour saint-jacques-de-compostelle.


Categories : Littérature > Récit


  • Authors

    Cees Nooteboom

  • Traducteur

    ANNE-MARIE DE BOTH-DIEZ

  • Publisher

    Actes Sud

  • Distributeur

    Union Distribution

  • Publication date

    01/06/2004

  • Collection

    Romans, Nouvelles, Recits

  • EAN

    9782742749065

  • Availablity

    Missing undated

  • Nombre de pages

    528 Pages

  • Height

    21.7 cm

  • Width

    11.5 cm

  • Thickness

    3.7 cm

  • Poids

    520 g

  • Support principal

    Grand format

Infos supplémentaires : Broché  

Cees Nooteboom

A soixante et onze ans, Cees Nooteboom, dont le style, la poésie et les récits de voyage ont été largement récompensés et traduits dans diverses langues, a reçu pour ce livre la récompense littéraire la plus prestigieuse de son pays, le Prix P. C. Hooft.
En France son œuvre romanesque est aujourd'hui intégralement publiée chez Actes Sud : Mokusei ! (1987), Le Chant de l'être et du paraître (1988), Le Bouddha derrière la palissade (1989), Une année allemande (1990), L'Histoire suivante (1991), Désir d'Espagne (1993, nouvelle édition augmentée en 2004 sous le titre Le Labyrinthe du pèlerin), Autoportrait d'un autre (poèmes, 1994), Dans les montagnes des Pays-Bas (Babel n° 126), Du printemps, la rosée (1995), Le Jour des morts (2001), Hôtel Nomade (2003).

empty