Durant la guerre d'Algérie, les autorités militaires françaises mirent en place des camps de regroupement destinés à contrer la lutte pour l'indépendance en déplaçant des populations de leurs terres d'origine.
La guerre d'Algérie qui mena à l'indépendance du pays en 1962 constitue une rupture dans les trajectoires individuelles de milliers de ruraux algériens. On estime qu'un quart de la population algérienne fut en effet déportée dans des CRP, les camps de regroupements de population.
Gardiennes de traditions millénaires, coupées de leurs terres et de leur moyens de subsistance, ces populations relativement pauvres, pour l'essentiel des femmes, des enfants et des personnes âgées, furent explusées de leurs terres et confinées dans des camps de fortune où elles durent recréer de nouvelles vies.
Cet ouvrage reconstitue la trajectoire de certains de ces témoins, autour de la
région de Cherchell, et apporte, à travers cette série de récits, une pierre essentielle à l'édifice d'une mémoire souvent oubliée ou occultée.
Emportés collectivement dans les secousses de la guerre, ces femmes et ces hommes ont vécu, chacun à leur manière, des parcours qui les ont menés dans des directions différentes.
Les auteurs ont minutieusement récolté ces récits de vie, ces parcours cassés, qui malgré la douleur et l'arrachement ont pu, quelquefois, engendrer aussi de belles histoires.
Alain Blum - Préface
Introduction générale
Chapitre 1. Le regroupement de population, une stratégie antiguérilla
I. Les centres de regroupement de population et les zones interdites
II. Bilan général des CRP
III. L'ALN dans les monts Cherchell, premiers accrochages
IV. Les CRP de la région de Cherchell
Chapitre 2. La vie rurale entre traditions et administration coloniale
I. Une population composée de tribus berbèrophones
II. La disparition d'une société tribale ancestrale
III. Mémoires d'une vie rurale
III. Les relations avec l'administration coloniale
Chapitre 3. Expulsions, déracinements, dépossessions
I. Un impératif militaire
II. La violence des expulsions
III. Dans les camps, des conditions de vie sommaires
Chapitre 4. La vie dans les camps vue de part et d'autre
I. La perception par les militaires de la vie dans les camps
II. Le camp vu par les regouprés : barbelés et miradors
Chapitre 5. Des populations fragilisées
I. La situation des femmes dans les camps
II. De berger à écolier, les enfants dansla tourmente de la guerre
III. Travailler hors du centre de regroupent
Chapitre 6. La fin de la guerre
I. L'échec de la stratégie anti-guerilla
II. Révoltes
III. « Tous les Français ne sont pas issus de la même graine »
IV. Les harkis
Chapitre 7. Et après ?
I. Les déceptions d'après-guerre
II. La difficile réinsertion des regroupés
III. Une rupture définitive avec le monde d'avant
Chapitre 8. Migrations et rajectoires résidentielles
I. Des exodes souvent forcés
II. De la sédentarité à la mobilité
Chapitre 9. Portraits de regroupés aux destins divers
I. Changements de vies
II. Ceux qui sont restés
III. Nouvelles destinées
IV. Des figures singulières et des trajectoires multiples
Conclusion générale
Bibliographie
Annexes