En 1953, Kilian abandonne la neige de la montagne de Huesca pour commencer, avec son frère Jacobo, le voyage vers l'île de Fernando Poo (Guinée espagnole). A la ferme de Sampaka, leur père cultive l'un des meilleurs cacaos du monde. Mais l'un des deux frères franchit une ligne interdite en tombant follement amoureux d'une jeune guinéenne. Cet amour transforme la relation des frères, change le cours de leurs vies et est à l'origine d'un secret familial. En 2003, Clarence, fille de Jacobo, guidée par la curiosité se plonge dans le passé de son père et de son oncle et remonte la piste de ce secret familial.