Riz, riz, riz !

Traduction LAURANA SERRES-GIARDI  - Langue d'origine : COREEN

À propos

Un petit album drôle et vivant pour jubiler avec les tout-petits autour du bonheur de planter du riz, s'en occuper, le récolter et bien sûr le savourer. Le texte, on ne peut plus minimaliste, fonctionne avec des répétitions de mots et des onomatopées et ceci, dès le titre, « Riz riz riz !
». Les gestes répétitifs sont autant de ricochets sonores : on plante, plante, plante ; on fauche, fauche, fauche... les oiseaux qui récupèrent les grains perdus chantent « cui cui cui ». La machine agricole ronfle « Rrriz, Rrriz, Rrriz » et les enfants font bien sûr « miam miam miam » autour de la grande table... Mine de rien, cet album est un salut chaleureux aux gestes des agriculteurs qui, par leur travail, alimentent les familles ... Parce que ce n'est pas au supermarché que pousse le riz riz riz !



Categories : Jeunesse > Livres illustrés / Enfance (+ de 3 ans) > Albums

  • EAN

    9782355046940

  • Disponibilité

    Disponible

  • Nombre de pages

    40 Pages

  • Longueur

    26.1 cm

  • Largeur

    22.1 cm

  • Épaisseur

    0.9 cm

  • Poids

    396 g

  • Lectorat

    3/6 ans

  • Distributeur

    Harmonia Mundi

  • Support principal

    Grand format

Infos supplémentaires : Relié  

Bamco

Bamco est une jeune auteure-illustratrice
coréenne dont le premier livre, « Riz, riz riz » a été primé à
la Foire de Bologne en 2020. Elle a écrit cet album pour
saluer son père agriculteur, producteur de riz discret et peu
fortuné, et plus généralement le monde de l'agriculture trop
souvent ignoré des enfants. Il a bien sûr été « très ému par
le prix international reçu par le livre »

empty