République sourde (édition bilingue)

Traduit de l'ANGLAIS (ETATS-UNIS) par SABINE HUYNH

About

Lors d'une manifestation dans le village occupé de Vasenka, un jeune homme est abattu. Malédiction, sidération ou conséquence du coup de feu - toute la ville devient sourde. Sous la chappe de silence qui s'abat sur eux, les habitants commencent à s'organiser, et à coordonner leur résistance grâce à une langue des signes connue d'eux seuls.
Cernés par la violence, ils entendent bien lutter, et continuent à vivre. Eux, ce sont Alfonso et Sonya, qui attendent un enfant ; l'intrépide Maman Galya, instigatrice de l'insurrection depuis son théâtre de marionnettes ; et les marionnettistes, qui enseignent la langue des signes le jour, et attirent les soldats la nuit pour les mener jusqu'à leur mort.
Tour à tour histoire d'amour, élégie, et plaidoyer, République sourde est un puissant questionnement sur notre silence devant les atrocités du monde, porté par un vent de révolte.

Categories : Littérature > Romans & Nouvelles

  • Authors

    Ilya Kaminski

  • Traducteur

    SABINE HUYNH

  • Publisher

    Christian Bourgois

  • Distributeur

    Sodis

  • Publication date

    03/02/2022

  • Collection

    Litterature Etrangere

  • EAN

    9782267045284

  • Availablity

    Available

  • Nombre de pages

    144 Pages

  • Height

    22.5 cm

  • Width

    14 cm

  • Thickness

    1.3 cm

  • Poids

    200 g

  • Support principal

    Grand format

Infos supplémentaires : Broché  

empty