• De l'Ohio à la Virginie-Occidentale, de 1945 à 1965, des destins se mêlent et s'entrechoquent : un rescapé de l'enfer du Pacifique, traumatisé et prêt à tout pour sauver sa femme malade ; un couple qui joue à piéger les auto-stoppeurs ; un prédicateur et un musicien en fauteuil roulant qui vont de ville en ville, fuyant la loi... La prose somptueuse de ce premier roman de D. R. Pollock contraste avec les actes terribles de ses personnages. Un univers terrifiant que la critique n'hésite pas à comparer à ceux de Flannery O'Connor, Jim Thompson ou Cormac McCarthy.

  • 1917, quelque part entre la Géorgie et l'Alabama. Le vieux Jewett, veuf et récemment exproprié de sa ferme, mène une existence de misère avec ses fils Cane, Cob et Chimney, auxquels il promet le paradis en échange de leur labeur. À sa mort, inspirés par le héros d'un roman à quatre sous, les trois frères enfourchent leurs chevaux, décidés à troquer leur condition d'ouvriers agricoles contre celle de braqueurs de banque. Mais rien ne se passe comme prévu...Après Le Diable, tout le temps, couronné par de nombreux prix, Donald Ray Pollock revient avec une odyssée sauvage à l'humour très noir.Pollock est un maître du grotesque, un roi de la fiction pulp et un bienfaiteur des losers. Bruno Juffin, Les Inrockuptibles.Un ton survolté, un souffle qui charrie un tourbillon de destins convulsifs. Pollock écrit au galop. Éric Neuhoff, Le Figaro littéraire.Une épopée drolatique et pathétique, une humanité débordante. Philippe Chevilley, Les Échos. Traduit de l'anglais (États-Unis) par Bruno Boudard. 

  • Carl and Sandy Henderson, a husband-and-wife team of serial killers, trawl America's highways searching for suitable models to photograph and exterminate. The spider-handling preacher Roy and his crippled virtuoso-guitar-playing sidekick are running from the law.

    Grand format N.C.
    Prix indicatif - Contacter votre libraire
  • Knockemstiff

    Donald Ray Pollock

    • Libretto
    • 7 February 2013

    Un soir d´août au Torch Drive-in quand j´avais sept ans mon père m´a montré comment faire mal à quelqu´un. Il n´était bon qu´à ça. C´était il y a des années, quand aller au cinéma en plein air était encore une nouveauté dans le sud de l´Ohio. Ils donnaient Godzilla, et en première partie un film de soucoupes volantes à la con qui montrait comment des moules à tartes pouvaient conquérir le monde.

    Des personnages déjantés, assommés par la violence et un mauvais karma, nourris de drogues frelatées, habitent la bourgade bien réelle de Knockemstiff. Leurs vies, cruelles et comiques à la fois, sont celles des laissés-pour-compte des dernières décennies du XXe siècle américain. Papys Alzheimer ou camionneurs speedés peuplent ces dix-huit récits salués par Chuck Palahniuk.

  • Cane, Cob and Chimney Jewett are young Georgia sharecroppers held under the thumb of their God-fearing father, Pearl. When he dies unexpectedly, they set out on horseback for Canada, robbing and looting their way to wealth and infamy.

    But little goes to plan and soon they're pursued by both the authorities and the stories emanating from their trail of destruction - making the Jewett Gang out to be the most fearsome trio of murdering bank robbers in the Midwest. The truth, though, is far more complex than the legend. And the heaven they've imagined may in fact be worse than the hell they sought to escape.

    Poche N.C.
    Prix indicatif - Contacter votre libraire
empty