Langue française

  • Contes de sagesse, contes d'animaux, contes initiatiques, Souleymane Mbodj nous emmène au coeur de l'Afrique riche en couleurs et nous transmet les valeurs ancestrales de son continent. Le travail accompli par Souleymane Mbodj est remarquable. Bien plus que celui d'un auteur, il est aussi celui d'un ethnologue, d'un traducteur, d'un passeur. Cet ouvrage est précieux : on se régale à la lecture de ces textes très variés dans leur ton et leur structure, et l'on se sent plus intelligent et plus riche en le refermant.

  • Il y a très longtemps dans la savane, la rumeur se répandit que Karamoko le sorcier était capable de confectionner un collier magique rendant les animaux invincibles. Tour à tour, la hyène, le lièvre, le lion, l'hippopotame se présentèrent à la porte de Karamoko. Si le lièvre ne fait pas le poids, l'hyène ne peut rien contre les griffes du lion, qui lui-même est très impressionné par l'énorme montagne d'excréments fumants laissée par l'hippopotame. Arrive le calao à bec rouge...
    Qui finira par obtenir le gris-gris tant convoité ?
    Ce conte a tout pour séduire les petits lecteurs :
    L'humour, des personnages vaniteux tournés en dérision, la ruse du plus petit qui finit par triompher, et bien sûr, l'ingrédient indispensable à tout bon album jeunesse qui se respecte : le caca.

  • Il y a longtemps, très longtemps, vivait un caméléon qui se trouvait moche.
    Impossible pour lui d'aimer ses gros yeux, ses courtes pattes ou encore ses petites cornes.
    Alors, quand il entendit parler de Sadio, une magicienne ayant le pouvoir de métamorphoser les animaux, il décida de lui rendre visite. Après l'avoir rejoint dans sa cabane en haut d'un baobab et avoir échappé de peu au serpent venimeux, le caméléon reçut de la magicienne le secret de la véritable beauté.

  • Voici quelques-uns des plus beaux contes animaliers écrits par Souleymane Mbodj, initialement publiés dans la collection « De Bouche à oreille » et rassemblés aujourd'hui dans un nouveau recueil. 10 histoires à lire et à écouter avec un CD, qui mettent en scène les animaux de la savane avec humour et philosophie !

    Écoutez ces contes, où les animaux jouent pour nous une drôle de comédie humaine ! Entre philosophie, humour et dérision, le conteur Souleymane Mbodj fait revivre toute la magie de la tradition orale africaine. Ces contes, parfois proches de la fable, ont une réelle portée didactique : celle d'instruire et de transmettre les valeurs universelles. À la fin de chaque récit, on retrouve une petite morale, où la vertu et l'intelligence triomphent toujours. Un beau livre illustré par Roland Garrigue, parfait pour initier les enfants au pouvoir des histoires et aux mythes d'un continent fascinant.
    Sommaire :
    - Les Animaux qui voulaient vivre ensemble - Le Lion fou - Bey la chèvre et ses trois vérités - L'Araignée et la Pintade - Le Jeune Buffle et la Hyène - La Pierre qui parle - Pourquoi les chiens courent-ils derrière les voitures ?
    - L'Abeille et le Crapaud - L'Antilope et le Lion - Le Champ du lièvre + un CD

  • Une jeune fille courageuse qui veut choisir sa destine e, trois magiciens aveugle s par leur vanite , un humble serviteur qui n'oublie pas ses origines... e coutez ces contes qui me lent que tes initiatiques, humour et trage die. Avec ce recueil sur le the me de la magie, le conteur Souleymane Mbodj s'appuie sur la tradition orale africaine pour faire rire et instruire les petits et les grands.

    12 histoires a lire et a e couter avec un CD.

    Une jeune fille courageuse qui veut choisir sa destinée, trois magiciens aveuglés par leur vanité, un humble serviteur qui n'oublie pas ses origines...
    écoutez ces contes qui mêlent quêtes initiatiques, humour et tragédie !
    Au-delà de leur aspect récréatif, ces histoires ont pour vocation d'éveiller l'esprit critique et d'accompagner petits et grands, sur le chemin de la sagesse.
    Les doubles-sens sont nombreux ainsi que les paralle`les établis avec notre vie quotidienne. Acceptation de la différence, respect de la nature, mise en garde contre la cupidité et la jalousie... autant de the`me universels traités avec humour et gaité. Un bel album de fin d'année, illustré par Caroline Hue.

  • Rien ne va plus dans la savane ! Les animaux décident d'apprendre à faire de la musique. Mais voilà, chacun veut jouer plus fort que son voisin. Quelle cacophonie ! Par chance, les apprentis musiciens rencontrent Soriba, un jeune virtuose...

  • Saayodo et Fatim ont été élevés par une antilope. Ils retrouvent aujourd'hui les humains pour la première fois.
    Lorsqu'ils entrent dans la cité royale, la terrible Mamassa les reconnaît et s'attache aussitôt à les faire disparaître ! En effet, animée par un esprit de vengance, cette mauvaise femme a jadis enlevé les deux enfants du roi Brak et les a abandonnés dans la forêt interdite. Grâce à l'antilope qui les protège toujours, Saayodo et Fatim réussissent à échapper aux épreuves maléfiques de Mamassa, près du puits aux lions ou sous le baobab aux vautours.
    Ils réussissent même à acquérir à cette occasion une voix extraordinaire. Et par leurs chants conjugués, ils bouleverseront le roi Brak, qui reconnaîtra en eux... ses deux enfants perdus.

  • Une nouvelle édition de ce titre adaptée aux petits et aux grands.

  • Intimement liée aux griots, les conteurs traditionnels qui véhiculent la mémoire de leur peuple, la musique permet aussi à l'individu de trouver sa place dans la société.
    Qui a créé le premier djembé ? D'où vient la guitare ? Comment joue-t-on du tambour d'eau ? Qu'est-ce qu'un balafon ? Quels sons produit l'udu ? Chaque conte est ainsi consacré à un instrument de la culture africaine.

    On découvre le parcours de Sinayogo, le premier djembéfola. Il a fabriqué lui-même son djembé à partir du tronc d'un arbre millénaire au Mali.
    En Guinée-Bissau, Sadio le griot rend sa liberté à un oiseau et se voit récompenser de sa gentillesse. Il reçoit alors en cadeau un instrument sur lequel personne n'a jamais joué. Il lui faudra des années d'apprentissage pour arriver à maîtriser ce balafon.
    Demba est un piroguier sénégalais. Bien qu'il n'ait pas le droit de chanter, il a su charmer Kouss, le génie de la mangrove, qui lui remet l'ancêtre de la guitare.
    Dans la forêt de Goumel, Dieynaba fait la rencontre d'un jeune chanteur transformé en serpent. Elle parvient à rompre le charme en jouant du tambour d'eau.
    Un porteur d'eau du nom de Kémi trouve une jarre appelée « udu ». Celle-ci lui permet de devenir le gardien du culte des ancêtres.

  • Après Les Contes d'Afrique et Les 10 Contes d'Afrique, voici de nouvelles histoires du conteur Souleymane Mbodj, destinées aux tout-petits. Cinq petits contes à lire, regarder et écouter. Des histoires d'hommes, des histoires d'animaux, où humour et philosophie nous racontent les valeurs ancestrales. Les récits, racontés sur le CD de manière intimiste, au plus près de la tradition orale, participent à ce rôle de transmission du conte de génération en génération.

  • Sadiya et Sasha

    Seynabou Mbodj

    "Riche, belle et gentille, Sadiya ne cache pas son amitié envers Sasha, une fille pauvre, hypocrite et manipulatrice. Ne pouvant plus supporter leur situation, Moustapha, le père de Sasha, un dealer hors pair, décide avec l'aide de sa fille de soutirer des documents confidentiels qu'il va falsifier dans la maison du père de Sadiya. Surpris par le père de Sadiya, et ne voulant pas être démasqué, Moustaph lui tire dessus. Cet épisode va carrément changer la tournure des choses, car Moustaph va hériter de tout son patrimoine rendant ainsi la famille du défunt complètement ruinée. Sadiya, réussira-t-elle à récupérer tout ce qu'elle a perdu ? - "

  • Ces contes d'Afrique ont consacré l'arrivée du conteur sénégalais Souleymane Mbdoj dans le catalogue Milan et inauguré la collection "De bouche à oreille". Des contes tour à tour drôles, philosophiques ou politiques, qui nous plongent au coeur de l'Afrique ancestrale. Un talent de conteur exceptionnel qui recrée la magie et l'illusion de se trouver en Afrique sous l'arbre à palabres. 7 contes qui invitent à la rêverie, au voyage et à la sagesse...

  • Ainsi commence l'histoire de Mansa le jeune prince au coeur pur.
    Sa générosité guidera ses pas vers la très belle Diarabi. L'amour qui les unira sera unique, magique. Nul ne pourra le détruire. Pas même les maléfices et la jalousie d'une sorcière. Pas même la mort...

  • Saayado et Fatim ont été élevés par une antilope. Ils retrouvent aujourd'hui les humains pour la première fois.
    Lorsqu'ils entrent dans la cité royale, la terrible Mamassa les reconnaît et s'attache aussitôt à les faire disparaître ! En effet, animée par un esprit de vengance, cette mauvaise femme a jadis enlevé les deux enfants du roi Brak et les a abandonnés dans la forêt interdite. Grâce à l'antilope qui les protège toujours, Saayado et Fatim réussissent à échapper aux épreuves maléfiques de Mamassa, près du puits aux lions ou sous le baobab aux vautours.
    Ils réussissent même à acquérir à cette occasion une voix extraordinaire. Et par leurs chants conjugués, ils bouleverseront le roi Brak, qui reconnaîtra en eux. ses deux enfants perdus.

  • Pourquoi les chiens courent-ils derrière les voitures alors que la chèvre fuit dès qu'elle entend le bruit d'un moteur ? Comment le lion va-t-il perdre le pouvoir après avoir perdu griffes et crocs ? Que représentent les trois sacs que le viex Samba Diéri a donné à ses fils avant sa mort ? ...
    Voici huit contes à lire et à écouter. Des histoires d'hommes, des histoires d'animaux, où humour et philosophie nous racontent les valeurs ancestrales de l'Afrique.

  • 10 contes d'Afrique

    Souleymane Mbodj

    • Milan
    • 7 October 2015

    Une nouvelle édition qui nous emmène une nouvelle fois au coeur d'une Afrique riche en couleurs !

  • Sur commande
  • Contes d'Afrique ; la sagesse Nouv.

    Qui fait confiance à une hyène sera trahi; il y a des paroles, si elles étaient des pagnes neufs, on s'en habillerait; celui qui ose ce que personne n'a jamais osé verra ce que personne n'a jamais vu... Écoutez ces histoires, transmises de génération en génération, avec humour et espièglerie, par les sages d'Afrique de l'Ouest. Avec ce recueil de contes accompagné de son CD, Souleymane Mbodj invite petits et grands à s'initier, avec douceur et bienveillance, à la sagesse des aînés.

    awaiting publication
  • Pourquoi un homme qui travaille pour un roi s'enferme-t-il toujours au fond de sa case ? Comment une pauvre bergère devient-elle la confidente d'un roi ? Comment un benjamin conquiert-il le coeur d'une princesse malgré la présence de ses frères ? À travers ces nouveaux contes, Souleymane Mbodj nous emmène en Afrique, où la magie est partout présente.

  • 7 contes d'Afrique à lire, 7 contes à écouter... Des histoires d'homme, des histoires d'animaux où humour et philosophie nous racontent les valeurs ancestrales de l'Afrique.
    Sur le Cd, des histoires lues de manière intimiste, au plus près de la tradition du conte oral.

  • 4e titre de la collection " De bouche à oreille ", Contes et Sagesses d'Afrique nous emmène une nouvelle fois, grâce aux talents du conteur Souleymane Mbodj, au coeur de l'Afrique riche en couleurs ! Pourquoi les chiens courent-ils derrière les voitures alors que la chèvre fuit dès qu'elle entend le bruit d'un moteur ? Comment le lion va-t-il perdre le pouvoir après avoir perdu griffes et crocs ? Que représentent les 3 sacs que le vieux Samba Diéri a donné à ses fils avant sa mort ? ... Voici 8 nouveaux contes à lire et à écouter, des histoires d'hommes, des histoires d'animaux, où humour et philosophie nous racontent les valeurs ancestrales de l'Afrique.

  • Les incitations des Institutions de Bretton woods et le contexte mondial de la fin des années 1990, marqué par la hausse des cours des ressources minières, ont encouragé certains pays africains, dont le Sénégal, le Mali et la Guinée, à se doter de nouveaux codes miniers. Ceux-ci ont créé un climat favorable à l'investissement d'entreprises minières étrangères dans des régions situées entre l'est du Sénégal, l'ouest du Mali et le nord-est de la République de Guinée. Des perspectives de voir ces régions sortir de leur pauvreté et leur enclavement semblent se présenter. Les espoirs sont d'autant plus grands que les activités minières ont débuté dans un contexte de vulgarisation de nouvelles approches du développement (gouvernance locale ; développement local) censées favoriser une meilleure implication des populations locales dans la gestion des projets qui les concernent. Ce travail de recherche tente d'analyser les retombées économiques des mines, leur échelle d'extension, ainsi que les types de gouvernances locales qui découlent de leur gestion, dans le but de savoir si l'extraction industrielle constitue un facteur d'intégration des territoires de production ou de fragilisation.

    Sur commande
empty