filter
Support
Éditeurs
- Cambourakis (7)
- 10/18 (4)
- Albin Michel (4)
- Bayard Jeunesse (4)
- Gallmeister (4)
- Rageot (4)
- Buchet Chastel (3)
- MICHEL LAFON (3)
- Michel Lafon Poche (3)
- Agullo (2)
- Buchet/Chastel (2)
- HUGO ROMAN (2)
- Le Livre De Poche (2)
- Nathan (2)
- Stock (2)
- Éditions Thierry Magnier (2)
- ACTES SUD (1)
- Denoël (1)
- Flammarion (1)
- J'Ai Lu (1)
- La Barque (1)
- Le Livre de Poche (1)
- Pocket (1)
- Presses de la Cité (1)
- Thierry Magnier (1)
- Éditions Paulsen (1)
Prix
MARINA HEIDE
-
Celui qui a vu la forêt grandir
Lina Nordquist
- 10/18
- Litterature Etrangere
- 18 January 2024
- 9782264083128
Dans une cabane isolée à l'orée d'une forêt suédoise, deux générations de femmes doivent assurer leur survie au coeur d'une nature aussi féerique qu'indomptable.
1897, un jeune couple est en fuite à travers les montagnes et les forêts norvégiennes. Unni, la femme, est recherchée pour avoir participé à des avortements. Ils emmènent le fils d'Unni, Roar et une boîte contenant les herbes médicinales de la jeune femme. Armod, Unni et Roar franchissent in extremis la frontière avec la Suède, avant de s'installer dans une petite cabane au beau milieu d'une forêt sombre du Hälsingland. Au rythme des saisons, dans une nature aussi impitoyable que généreuse, la famille fera l'expérience de l'isolement, de la faim, mais aussi de l'émerveillement et du renouveau.
1973, deux veuves se font face à la table construite 70 ans plus tôt par Armod. Bricken, la plus âgée, est en train de préparer les funérailles de son mari, Roar, avec sa belle-fille Kara. Bricken ignore les sentiments mêlés et douloureux, voire interdits, que sa belle-fille éprouvait à l'égard de Roar. Elle aussi cache de nombreux secrets, et entre les deux femmes se joue un duel de silence que ni l'une ni l'autre ne semble prête à rompre. -
Comme sa mère, son grand-père et tous les hommes de la famille avant lui depuis sept générations, Nicolas est croque-mort et adore son métier. Il tient désormais les rênes de la florissante entreprise familiale. Pourtant, il s'apprête à prendre la décision la plus difficile de sa vie. En plus d'un héritage déjà bien lourd à porter, le voici à présent obsédé par des pulsions inavouables. Tandis qu'il emmène ses deux enfants en voyage, Nicolas tente de comprendre sa part d'ombre et retrace l'histoire de cette lignée d'excentriques au service des défunts. D'une île perdue au milieu de l'océan Pacifique au XIXe siècle, berceau de leur généalogie, à l'actuelle Copenhague, se dessine une incroyable saga familiale où les gènes décident de l'avenir de chacun. Car la question se pose : une dynastie qui vit des morts depuis des siècles peut-elle vraiment connaître une fin heureuse ?
Maren Uthaug réinvente la saga nordique, en l'épiçant d'humour noir et de provocation. -
Là où nous avons existé
Lina Nordquist
- Buchet/Chastel
- Littérature Étrangère
- 6 March 2025
- 9782283040300
1935, l'hiver suédois fait rage à Brynäs. Chez Benedikte, jeune mère de deux petits garçons, les placards sont aussi vides que les ventres et la propriétaire de leur chambre menace de les expulser. Démunie, Benedikte se résout à contrecoeur à revenir vers un passé qu'elle a fui, et prend la route du nord, vers les forêts du Hälsingland. 2024, Eder se souvient de ces années dans les bois aux côtés de son grand-père et de son frère. Devant ses yeux défi le une jeunesse marquée autant par la grâce de la nature que par la violence et les secrets. Mêlant habilement saga familiale, suspense et nature writing, Lina Nordquist offre au lecteur le récit d'une vie entière, pétrie de drames et de bonheurs fugaces, un magnifique roman d'amour et de courage.
-
L'ange de la mort
Johan Rundberg, Fredrik Eden
- Éditions Thierry Magnier
- 8 January 2025
- 9791035208219
La rudesse de l'hiver n'est plus qu'un lointain souvenir quand Mika découvre un mystérieux charnier au coeur de Stockholm. De son côté, l'officier Valdemar Hoff a besoin de l'aide de sa jeune acolyte pour résoudre une affaire de disparition qui agite les beaux quartiers. Valdemar et Mika l'ignorent encore, mais ces événements sont liés, et les deux enquêteurs sont sur le point de se confronter à une des affaires les plus sombres et les plus anciennes de la ville.
-
Le corbeau de nuit : Les mystères de Mika
Johan Rundberg, Fredrik Eden
- Éditions Thierry Magnier
- 13 September 2023
- 9791035206642
Stockholm, 1880. Mika, onze ans, vit dans un orphelinat depuis toujours. Sa vive intelligence et ses capacités d'observation hors du commun sont repérées par un inspecteur de police qui lui propose de s'associer à lui. Leur mission ? Mettre la main sur un dangereux meurtrier, le Corbeau de Nuit, avant qu'il ne fasse de nouvelles victimes. Le premier tome d'une série d'enquêtes captivantes, au succès international.
-
Un roman crépusculaire au bord du vide, où le moindre faux pas peut vous coûter la vie.
À l'aube du xxe siècle, deux tragédies frappent un paisible village norvégien : le meurtre d'un homme et la disparition d'une fille de ferme. Un an plus tard, les recherches menées dans la montagne pour retrouver Kirsten restent infructueuses. Pourtant, les portes des chalets d'alpage ont été forcées. Les villageois racontent que des cris viennent de là-haut : Kirsten demande à voir le pasteur.
Le jeune Sebastian Ribe, fraîchement arrivé du Danemark, accepte d'aller à la rencontre de la disparue. Il a besoin de l'aide de Reidar Skåren pour s'aventurer dans ce monde minéral, agité par des vents contraires, où la brume et la neige brouillent les repères. Au milieu de cette nature sauvage où la moindre pierre semble vous épier, les cairns sont-ils la meilleure façon de rester sur le droit chemin ? -
À Copenhague, dans un futur lointain, règne le matriarcat. Si le souvenir du patriarcat habite encore tous les esprits, aujourd'hui seuls 11% des hommes sont maintenus en vie - quota nécessaire au plaisir féminin et au renouvellement de l'espèce humaine -, et parqués dans un centre d'élevage sur l'île de Lolland. L'apparition soudaine d'un jeune garçon bouleverse la vie de quatre femmes, Médée, Wicca, Stille et Eve, forcées de décider de son destin. Chacune d'entre elles devra choisir entre le coeur et la raison, au risque de déstabiliser le nouvel ordre établi.
Le nouveau roman de Maren Uthaug est une comédie dystopique, résolument provocatrice et malicieuse. -
Après la nouvelle traduction des "Ponts" et du "Palais de glace", la retraduction du chef-d'oeuvre du grand auteur norvégien Tarjei Vesaas qui rend compte avec une grande subtilité de différents états de conscience d'un homme simple d'esprit bouleversé par le possible départ de sa soeur, qui vit avec lui depuis toujours. C'est dans la nature et l'observation des oiseaux qu'il trouve certaines réponses et une interprétation de ses doutes.
-
Première traduction d'une autrice-illustratrice très remarquée en Suède, lauréate du prix de littérature queer Prisma pour cet ouvrage. Une magnifique histoire d'amour en dehors des normes et entre deux époques, portée par un dessin innovant et interpellant. Mêlant réel et imaginaire, Edith Hammar transporte son personnage entre les années 1950 de la Finlande de l'après-guerre, où les luttes sociales innovantes côtoyaient une certaine rigidité des conventions bien ancrées, pour appeler à un renouvellement des perspectives et encourager d'autres modes de vie (et d'amour) possibles. Une oeuvre à la fois queer, sociale, doucement politique et délicatement nostalgique qui invite à réinventer le présent.
-
Au large de la Norvège se dresse, inébranlable, le phare de Kjeungskjær. Coupés du monde, les habitants de cette contrée soumise aux lois de la nature vivent dans un profond isolement. Johan rêve de fuir vers l'Amérique avec la belle Hannah, son premier amour. Mais pour subvenir au besoin de sa vieille mère, le jeune homme devient le gardien du phare et prend pour épouse la fille du pasteur, Marie. Rapidement, Marie met au monde deux enfants, Darling et Valdemar. Seulement ici, les liens familiaux sont des chaînes qui, une fois brisées, libèrent la folie de chacun. Les années s'écoulent, épuisantes, au gré de féroces tempêtes. Johan, Darling, Marie... les apparences sont trompeuses et, à mesure que le temps passe, de sombres désirs se réveillent.
Dans un décor glacé, Maren Uthaug signe une saga familiale à trois voix, qui brûle d'un désir ardent de liberté.
-
L'île des disparus Tome 1 : La fille de l'eau
Viveca Sten, Camilla Sten
- Michel Lafon Poche
- 13 March 2025
- 9791022406680
La série besteller jeunesse des autrices stars Viveca Sten et Camilla Sten !
Méfiez-vous des légendes endormies...
Des gens disparaissent en mer sans laisser de trace, des points lumineux dansent dans la forêt : d'étranges phénomènes se produisent sur l'île d'Haro dans l'archipel de Stockholm. Tuva, douze ans, a toujours su qu'elle n'était pas comme les autres. Quand un élève de sa classe se volatilise pendant une course d'orientation, elle commence à enquêter pour comprendre ce qu'il se passe. Avec son nouvel ami Rasmus, Tuva se lance dans une aventure peuplée de légendes marines et d'effrayantes créatures mythologiques. Elle ne sait pas encore qu'elle seule peut sauver les habitants de l'île. -
Nous sommes en 1852, au coeur des magnifiques paysages du grand nord suédois. Lars Levi Læstadius, botaniste émérite, pasteur haut en couleur du petit village de Kengis et fondateur d'un mouvement connu pour son éthique rigoureuse, tente tant bien que mal de combattre l'athéisme et l'alcoolisme de ses paroissiens. Contre l'avis des villageois, Læstadius a recueilli un jeune garçon sami, affamé et illettré, Jussi, qu'il initie aux secrets de la botanique et qui le suit comme son ombre.Lorsqu'une servante est retrouvée morte dans la forêt, le commissaire s'empresse d'imputer l'odieux crime à... un ours. Fort de son intuition et de son savoir scientifique, Læstadius n'y croit pas un instant. Quand une deuxième jeune fille vient à disparaître, le pasteur, secondé par son fidèle Jussi, décide de mener l'enquête, quitte à s'attirer les foudres des autorités locales. Traduit du suédois par Marina et Françoise Heide
-
Une nuit et ses conséquences. Miriam se réveille un matin auprès e son compagnon, des feuilles mortes dans les cheveux. Son. Bébé dort paisiblement à quelques mètres. Hier soir, elle s'est décidée à les quitter le temps d'une soirée pour retrouver sa vie d'avant. Au programme, aller dans un bar avec une amie, danser, s'amuser, rentrer tard. Mais ce matin, quelque chose ne va pas. Des fragments flous de la nuit lui reviennent - et elle ne sait pas comment traiter ces informations. Dans un état d'hébétude, avec de simples instantanées de la soirée, elle parvient à reconstituer progressivement les événements, entraînant le lecteur dans cette quête courageuse. Un roman aussi intense que captivant qui a été salué pour son courage, sa précision et la complexité des questions qu'il soulève.
-
1985, Filip est au lycée et rêve de devenir artiste. Il vit avec sa famille excentrique et son grand-père Arnstein, dit «le Vieux». De l'autre côté de la clôture habite Truls, le jeune frère d'Arnstein. Mais les deux hommes ne se parlent plus depuis une éternité. A l'approche de la mort, «le Vieux» décide de raconter à Filip son enfance : la Grande Guerre n'est pas loin et leur père veut endurcir ses fils. Chaque été, il va les envoyer dans la forêt d'Oslo, équipés d'une canne à pêche, d'un couteau et d'un double sac de couchage. Malgré la faim et le froid, les deux petits princes de l'étang sont libres et heureux. Pendant ce temps, Totem, leur frère aîné simple d'esprit, vit à la maison. Jusqu'à ce que leur père en décide autrement... Une décision qui changera à jamais la vie des deux garçons.
Un premier roman magnifique, une histoire d'aventures, d'amour fraternel et de nature. -
Alors qu'elle peine à trouver l'espace nécessaire pour écrire au milieu d'une maternité qui la dévore, une écrivaine découvre par hasard l'histoire vraie de Marguerite de La Rocque. Abandonnée enceinte sur une île de l'Atlantique nord en 1541, cette jeune femme a survécu deux ans, à la merci des animaux sauvages et de la nature hostile. Hantée par l'image de cette naufragée, la narratrice tente obstinément de reconstituer son histoire, à la fois proche et insaisissable.
Le plus fascinant, dans ce récit hybride à la croisée de l'essai et du roman, c'est la liberté avec laquelle Ramqvist passe d'un siècle à l'autre et de l'universel à l'intime. C'est peu dire qu'on est emporté. Élisabeth Barillé, Le Figaro magazine.
Un texte hors du temps, poétique et galvanisant sur les femmes, leurs désirs et leurs empêchements. Sarah Gastel, librairie Terre des livres (Lyon), Pages des libraires.
Traduit du suédois par Marina Heide. -
Clue Tome 4 : Les fantômes de Skutebukta
Jorn Lier Horst
- Rageot
- Enquetes D'europe
- 3 April 2024
- 9782700281538
Norvège. Cecilia, Leo et Uriel découvrent que quelqu'un a creusé une tombe dans l'ancien cimetière de la petite ville côtière de Skutebukta. L'église du cimetière cache aussi des secrets. La rumeur prétend que des cantiques et des grincements de portes s'y font entendre la nuit. Le quatuor CLUE mène l'enquête. Fera-t-il resurgir les fantômes du passé, et découvrira-t-il enfin la vérité sur la mort de la mère de Cecilia ?
-
Les cousins Karlsson Tome 10 : squelettes et démons
Katarina Mazetti
- Thierry Magnier
- En Voiture, Simone !
- 28 October 2020
- 9791035203870
Pour cette dixième et dernière aventure, les cousins Karlsson s'apprêtent à passer Noël tous ensemble sur l'île aux Grèbes. Mais voilà que Chatpardeur manque à l'appel. Puis, c'est au tour de George, de Julia et d'Alex de disparaître mystérieusement. Bourdon mène l'enquête : personne ne l'empêchera de passer un délicieux Noël en famille !
-
Après une tempête, Cecilia découvre un noyé sur la plage d'Ålodden face à La Perle, l'hôtel de son père. Elle ne croit pas à la thèse de l'accident. Des traces de pas fraîches contournaient le cadavre... Et que signifie ce tatouage sur le bras du mort, repéré par son ami Leo ? Cecilia, Leo, leur amie Uriel et son chien Ego -le quatuor CLUE- décident d'enquêter. Bientôt les indices s'accumulent, les rencontres suspectes se multiplient. Le danger se précise, que ce soit sur les dunes, dans les chambres de l'hôtel ou en pleine mer...
-
Backstage : ma vie de dominatrice
Anna Rakhmanko, Mikkel Sommer
- Cambourakis
- 18 October 2023
- 9782366247466
Qui est Dasa Hink ? Pour la scène berlinoise, Dasa est une artiste-performeuse qui compose ses propres créations musicales. Mais elle exerce en parallèle un métier qui, pour beaucoup, est loin d'être ordinaire. Car Dasa est aussi dominatrice dans un studio BDSM. En lui donnant la parole, Anna Rakhmanko et Mikkel Sommer nous entraînent à la découverte de son quotidien, entre séance bondage et jardinage. En nous laissant entrapercevoir toute une palette de désirs, Dasa nous confie également son histoire, ses rêves, ce qu'elle pense de l'amour et de l'art, nous offrant ainsi une réflexion profonde sur la place qu'occupe la sexualité dans notre société.
-
Après une course folle, une voiture plonge dans les eaux de l'ancienne gare maritime d'Helsingborg. Quelques heures plus tard l'identité du passager défraie la chronique : Peter Brise, célébrité nationale des technologies de l'information, était promis à un avenir florissant. Que s'est-il passé ? Et pourquoi, comme l'autopsie le révèle, la victime était-elle déjà morte lors de l'accident, son corps congelé depuis deux mois à - 18° ? L'inspecteur Fabian Risk et ses collègues de la brigade criminelle s'emparent de cette étrange affaire.Après le succès international de Hors cadre (prix Crimetime Specsavers en Suède) et de La Neuvième Tombe, Stefan Ahnhem, star du thriller suédois, monte la pression d'un cran au fil d'une enquête dopée à l'adrénaline.Un suspense à couper le souffle. The Sunday Post.Traduit du suédois par Marina Heide.
-
Norvège. Le tournage d'un film policier a lieu à Sandvika. La ville abrite aussi la rencontre secrète d'Eirik Roll et Robin Brox, deux motards issus de gangs ennemis. Peu après, une botte de cuir remplie d'ossements humains échoue sur la plage ! Le quatuor CLUE - Cecilia, Leo, Uriel et le chien Ego - décide d'enquêter. Car les deux gangs de bikers se sont scindés après la disparition de Frank, le frère d'Eirik, membre du gang lui aussi. Quels secrets macabres charrient les eaux profondes de Sandvika ?
-
Incroyable, le célèbre cambrioleur Luni Hildonen, qui a braqué la bijouterie d'Oslo, s'est évadé de prison ! La pièce maîtresse du vol, une horloge d'une valeur inestimable, n'a jamais été retrouvée. Il est temps pour le quatuor CLUE - Cecilia, Leo, Uriel et le chien Egon - d'enquêter. Car Hildonen est originaire de Skutebukta, la petite ville côtière où tous habitent. N'y aurait-il pas dissimulé son butin ? Bientôt les enfants découvrent un plan et une clé, qui les mènent au Phare de la Pointe...
-
2017. Confrontée aux menaces commerciales qui pèsent sur son fjord, Signe appareille sur son voilier, direction le Sud de la France. L'écologie au coeur, la Norvégienne ne laissera pas fondre son glacier natal - devrait-elle affronter, pour cela, son premier amour...
2041. Guerre de l'eau, incendies, exode climatique... Sur les routes à travers le chaos du monde, une famille séparée tâche de se réunir. Dans un champ desséché, soudain : un voilier abandonné. Symbole tragique de la fin des océans, ou d'un nouvel horizon ?
-
La fille de l'air
Randi Fuglehaug
- Le Livre de Poche
- Policier/thriller
- 15 February 2023
- 9782253941507
Voss, petite bourgade dans l'ouest de la Norvège. L'inauguration de la Semaine des sports extrêmes bat son plein lorsque survient un drame : une parachutiste s'écrase au sol.
La journaliste Agnes Tveit, qui a quitté Oslo et un poste prestigieux pour revenir dans le village de son enfance, est témoin de l'événement. Malgré le choc, la jeune femme y voit une opportunité en or pour se lancer dans une enquête - s'ennuyant ferme à Voss, elle avait hâte de se mesurer à une affaire d'envergure. La police révèle bientôt que le parachute de la victime avait été saboté. Les soupçons se portent alors sur d'anciennes camarades d'école, et le passé ressurgit dangereusement dans le présent...Une histoire remarquablement bien ficelée, on ne voit pas le temps passer. Le Dauphiné libéré.Une fin surprenante et habile. Dagbladet.Traduit du norvégien par Marina et Françoise Heide.