Chattycat
-
Mène l'enquête en anglais ; mystery manor
A. De Glay, Julie Staboszevski
- Chattycat
- Mene L'enquete En Anglais
- 9 February 2022
- 9791096106783
Sam et Sophia ont besoin de ton aide ! En vacances chez leur grand-mère dans la maison d'hôte de cette dernière, 'Mystery Manor', ils observent toutes sortes de choses étranges : des objets qui disparaissent, des bruits bizarres... Peux-tu trouver la personne qui sème la zizanie dans le manoir, et identifier son mobile ? Pour cela, il faudra que tu comprennes l'anglais ! Dans chaque livre de la collection 'Mène l'enquête en anglais', une énigme est présentée au lecteur, qui mènera l'enquête au fil des pages, relevant des défis et éliminant des suspects jusqu'à découvrir le coupable. Mais attention : les suspects s'expriment en anglais, et il faut comprendre ce qu'ils disent si l'on veut avancer dans l'enquête ! Heureusement, le lecteur sera aidé de deux enfants, ainsi que de nombreux indices. Inclus : un carnet de détective et une feuille de suspects à détacher pour faciliter l'enquête, ainsi qu'un QR code pour entendre les mots anglais. La collection a deux niveaux de difficultés : le niveau 1, avec des défis simples et des mots et des phrases courtes en anglais, traduits. Le niveau 2 : des défis plus difficiles avec davantage d'anglais.
-
Mène l'enquête en anglais ; dinosaur land
A. De Glay, Julie Staboszevski
- Chattycat
- Mene L'enquete En Anglais
- 9 February 2022
- 9791096106790
Nina et Nolan ont besoin de ton aide ! En vacances au Nevada, dans la ferme 'Dinosaur Land', peuplée de dinosaures petits et mignons, ils découvrent que quelqu'un a volé le code secret du célèbre scientifique Ilan Munch. Ce code permet à son détenteur de créer un véritable tyrannosaurus rex ! Nina et Nolan comptent sur toi pour trouver le coupable et l'empêcher de mener à bien son néfaste projet. Mais attention : pour réussir, tu devras parler anglais ! Dans chaque livre de la collection 'Mène l'enquête en anglais', une énigme est présentée au lecteur, qui mènera l'enquête au fil des pages, relevant des défis et éliminant des suspects jusqu'à découvrir le coupable. Mais attention : les suspects s'expriment en anglais, et il faut comprendre ce qu'ils disent si l'on veut avancer dans l'enquête ! Heureusement, le lecteur sera aidé de deux enfants, ainsi que de nombreux indices. Inclus : un carnet de détective et une feuille de suspects à détacher pour faciliter l'enquête, ainsi qu'un QR code pour entendre les mots anglais. La collection a deux niveaux de difficultés : le niveau 1, avec des défis simples et des mots et des phrases courtes en anglais, traduits. Le niveau 2 : des défis plus difficiles avec davantage d'anglais.
-
Space kids : pas de papas sur Pluton
Romaric Moins, Bergamote Trottemenu
- Chattycat
- 22 March 2022
- 9791096106837
Quatre enfants partent à la découverte de l'espace !
Les Space Kids préparent de beaux cadeaux à l'occasion de la fête des pères. Mais à leur grande surprise, leurs papas ont disparu ! Il n'y a pas de temps à perdre : si nos amis veulent sauver les papas du monde entier, il faut voyager... sur Pluton !
-
Sept épisodes courts, chacun suivi de bonus historiques, permettent à l'enfant de découvrir différents monuments et quartiers emblématiques de Paris : Notre-Dame, la tour Eiffel, l'Arc de Triomphe, le Louvre, le Père Lachaise... C'est l'occasion d'en savoir plus sur ces lieux !
Accompagnés de Brian le pigeon bilingue, Lili et son chien grognon mènent l'enquête partout dans Paris pour retrouver la famille anglaise d'un petit chaton perdu. C'est parti pour une grande aventure !
-
Space kids : la maîtresse est sur mars !
Romaric Moins, Bergamote Trottemenu
- Chattycat
- 22 March 2022
- 9791096106820
Un beau jour, une agente spéciale nommée Nina Star apparaît dans la classe de Mme Weird et donne aux élèves une terrible nouvelle : la maîtresse a été kidnappée ! Les enfants découvrent qu'elle se trouve sur Mars, et s'envolent dans leur vaisseau spatial, Kidship, à sa rescousse.
C'est l'occasion de découvrir toutes sortes de choses intéressantes en rapport avec cette planète, tout en ayant des aventures farfelues : des extraterrestres seraient-ils responsables de la disparition de la maîtresse ?
-
Hello boat : les chevaliers de fantasy forest
Emma Kausch, Amélie Callot
- Chattycat
- 12 April 2022
- 9791096106844
Quand Léo construit un château avec des cubes de bois trouvés dans le grenier, il se retrouve transporté au temps des légendes ! Entraîné malgré lui dans un conflit entre les Chevaliers de la Table Ronde et Robin des Bois, réussira-t-il à rentrer à temps pour le goûter ?
-
Mack est anglais, son meilleur ami Malo est français. Ensemble, ils vivent toutes sortes d'aventures et multiplient les bêtises ! Dix histoires 'tranche de vie' rigolotes sont associées à des jeux.
Hourra pour les grandes vacances ! À la plage, au camping, à la piscine ou encore à la ferme... qu'importe l'endroit, Mack et Malo réussiront toujours à faire des bêtises !
-
Cat Island ; pour une poignee de croquettes
Emma Kausch, Bergamote Trottemenu
- Chattycat
- Cat Island
- 22 February 2022
- 9791096106813
La reine de Cat Island a été kidnappée par des hors-la-loi ! C'est parti pour une nouvelle aventure : Charlotte, Anna et leur ami Julien retournent sur l'île aux chats pour secourir Queen Rainbow. Au cours de leur mission, ils apprennent que les filles et les garçons chats n'ont pas le droit d'exercer les mêmes métiers. Les hors-la-loi ont kidnappé la reine pour protester contre cette loi injuste. Nos héros pourront-ils convaincre la reine de changer la loi ? Cette série raconte les aventures de Charlotte et Anna, deux meilleures amies qui découvrent l'île aux chats, un endroit magique où voyagent les chats quand les enfants dorment. Les fillettes y vivent toutes sortes d'aventures et doivent parler anglais si elles veulent être comprises par leurs amis félins ! Des histoires à la fois drôles et touchantes, où sont traités avec légéreté des problèmes vécus par beaucoup d'enfants : la solitude, le harcèlement scolaire, le sexisme, les problèmes d'argent... Un concept innovant permet aux enfants de s'approprier les mots d'anglais intégrés dans le texte français presque sans s'en rendre compte. Des bonus (les journaux intimes des filles) sont inclus, ainsi qu'un QR code pour télécharger la version audio.
-
Cat Island ; aventure a Kittenland
Emma Kausch, Bergamote Trottemenu
- Chattycat
- Cat Island
- 22 February 2022
- 9791096106806
Charlotte, Anna et leur amie Zoé sont invitées à l'inauguration de Kittenland, un parc d'attractions sur Cat Island. Mais elles découvrent que certains chats n'ont pas le droit d'assister aux festivités... tout simplement parce qu'ils ne peuvent pas se permettre d'acheter une marque de croquettes hors-de-prix ! Puis, nos amies découvrent que la réserve de croquettes hors-de-prix a été vandalisée. Tous les chats de Cat Island seront-ils obligés d'utiliser la même marque de croquettes ? Ce ne serait peut-être pas une mauvaise chose ! Cette série raconte les aventures de Charlotte et Anna, deux meilleures amies qui se retrouvent sur l'île aux chats, un endroit magique où voyagent les chats quand les enfants dorment. Les fillettes y vivent toutes sortes d'aventures et doivent parler anglais si elles veulent être comprises par leurs amis félins ! Des histoires à la fois drôles et touchantes, où sont traités avec légéreté des problèmes vécus par beaucoup d'enfants : la solitude, le harcèlement scolaire, le sexisme, les problèmes d'argent... Un concept innovant permet aux enfants de s'approprier les mots d'anglais intégrés dans le texte français presque sans s'en rendre compte. Des bonus (les journaux intimes des filles) sont inclus, ainsi qu'un QR code pour télécharger la version audio.
-
Nouv.
Betty Basket
Hélène Huig, Isabelle Sanglé-Ferrière, Irène Doyen
- Chattycat
- 15 June 2022
- 9791096106899
Des histoires à lire à deux : l'adulte lit le texte et les bulles jaunes (en anglais) ; l'enfant lit les bulles bleues (en français). L'anglais et la lecture sont associées pour le plus grand bonheur des petits... et des grands !
Betty peut voler grâce à ses baskets magiques ! Mais un jour, pendant un grand défilé de montgolfières, elle perd une basket... réussira-t-elle à la retrouver avec l'aide de son oncle Barnabé et de ses amis les monstres ?
-
Cat island : la forêt au chocolat
Emma Kausch, Bergamote Trottemenu
- Chattycat
- 26 May 2021
- 9791096106653
L'école se passe mal aujourd'hui pour Charlotte : un garçon la harcèle à la récré et Anna lui manque plus que d'habitude. Heureusement, cette journée interminable est coupée court par un appel urgent : Queen Rainbow, la reine des chats, a besoin d'aide. La mission qu'elle assigne aux deux amies : affronter les mille dangers de la forêt au chocolat, où vivent des monstres mystérieux, pour y trouver un chat qui a fait une fugue, et le convaincre de rentrer chez lui...
-
Hello boat : Léo et le pirate magique
Emma Kausch, Amélie Callot
- Chattycat
- 21 September 2021
- 9791096106721
Un soir, Léo s'endort en lisant un livre de comptines anglaises. À son réveil, il découvre que les personnages de son livre existent réellement, qu'ils vivent dans la forêt tout près de sa maison, et qu'en plus, ils sont en danger !
Un méchant pirate magique veut les kidnapper. Léo réussira-t-il, à l'aide de son bateau magique 'Hello Boat', à sauver Humpty Dumpty, Mary's Little Lamb, Little Miss Muffett et les autres personnages des comptines ?
-
Max youtubeur et le mystère du manga
Pierre Dosseul, Chadia Loueslati
- Chattycat
- 26 October 2021
- 9791096106752
Un jour, Max, Youtubeur superstar, reçoit une lettre bien mystérieuse. Daichi Ito, un homme japonais, lui envoie un manga et lui demande de l'aider !
C'est parti pour une aventure passionnante au Tokyo ! Max pourra-t-il résoudre le mystère du manga ? Pour cela, il aura besoin de l'aide de ses abonnés !
-
Hello boat : l'ogre et la princesse
Emma Kausch, Amélie Callot
- Chattycat
- 21 September 2021
- 9791096106738
Un beau jour, Léo découvre qu'il a planté, sans le vouloir, un haricot magique dans son jardin ! Quand un ogre pénètre dans Fantasy Forest et kidnappe une princesse qui y habite, notre jeune héros décide de la sauver à l'aide du bateau magique 'Hello Boat'. Au cours de son aventure, il rencontre Hansel et Gretel, Boucles d'Or, le Petit Chaperon Rouge, le Grand Méchant Loup, et bien d'autres ! Mais la princesse acceptera-t-elle d'être sauvée ? Après tout, le monde a bien changé depuis l'époque des contes de fées !
-
En Égypte pour les vacances, Max, Youtubeur superstar, se retrouve face à un mystère bien étrange : une momie serait revenu à la vie !
Pourra-t-il résoudre cette énigme ? Pour cela, il aura besoin de sa caméra et de l'aide de ses milliers d'abonnés...
-
Cat island : bienvenue sur l'ile aux chats
Emma Kausch, Bergamote Trottemenu
- Chattycat
- 26 May 2021
- 9791096106639
Charlotte est très triste de voir sa meilleure amie Anna partir vivre à Londres. Mais cette dernière lui dit de ne pas s'inquiéter : elles se retrouveront sur l'Île aux Chats ! Et en effet, la nuit venue, Charlotte et Anna sont toutes deux transportées sur l'île ! Mais bientôt, les ennuis commencent : les ennemis jurés des chats, les chiens, parviennent à pénétrer dans l'île. Anna et Charlotte réussiront-elles à aider leurs amis félins ?
-
Mack and Malo : vive l'école / hurray for school ! back to school !
Helen Huig, Isabelle Sanglé-Ferrière, Anthony Cocain
- Chattycat
- 17 August 2021
- 9791096106714
C'est la rentrée ! Mack, un petit garçon anglais et son meilleur ami Malo, français, achètent leurs fournitures scolaires, prennent une photo de classe, font leur devoirs, visitent une ferme avec leur classe... mais rien ne se passe comme prévu ! Dix histoires rigolotes, associées à des jeux, qui mettent en scène l'école. Les dialogues anglais de Mack sont facilement compréhensibles grâce à ce que dit Malo en français, et l'on s'initie avec plaisir à une nouvelle langue. Inclus : une version audio gratuite à télécharger.
-
Monsters and magic : Lou et le monstre ; une première lecture bilingue
Keren Eisenzweig, Virginie Martins-B
- Chattycat
- 12 October 2021
- 9791096106745
Il était une fois un monstre caché sous le lit de Lou. Lou avait peur du monstre et le monstre avait peur de Lou ! Alors, elle décida de lui raconter une histoire, pour le rassurer, et pour se rassurer, aussi. Et ils devinrent amis ! Le monstre accompagna Lou à l'école, où ils rencontrèrent la maîtresse, une ogresse qui avait parfois envie de les manger, mais qui était tout de même très gentille. Ils vécurent toutes sortes d'autres aventures aussi, mais il faudra lire cette histoire pour les découvrir !
-
The explorers : la colonie perdue ; une saga fantasy-historique en deux langues
Romaric Moins, Pauline Duhamel
- Chattycat
- 3 November 2021
- 9791096106776
Dans ce deuxième tome de l'épique saga des Explorers, nos voyageurs dans le temps sont envoyés au XVIe siècle, dans le Nouveau Monde, à la recherche de la mystérieuse colonie perdue de Roanoke. Tout en tentant de résoudre cette énigme historique, nos amis doivent faire face à une mystérieuse menace et trouver un des rescapés de l'île disparue de l'Atlantide. Le destin d'un de leurs membres dépend de la réussite de leur mission...
-
Cléo Lefort ; mystère à Berlin
André De Glay, Julie Staboszevski
- Chattycat
- 23 March 2021
- 9791096106615
En visite à Berlin, Cléo Lefort se retrouve au beau milieu d'un mystère. Est-ce son imagination, ou l'aigle de la porte de Brandebourg bouge-t-il ? Qui est cet homme qu'elle découvre sur chacune des photos qu'elle a prises... pourquoi la suit-il ? Tout cela aurait-il un lien avec la vendeuse de currywurst qui a perdu le seul amour de sa vie à l'époque du mur de Berlin ? Pour élucider ce mystère, Cléo va devoir apprendre l'allemand... et vite !
-
Cléo Lefort ; disparition à Madrid
André De Glay, Julie Staboszevski
- Chattycat
- 23 March 2021
- 9791096106592
Cléo Lefort mène une nouvelle enquête. Une jeune fille a disparu à Madrid et Cléo voudrait la retrouver. Et puis, il y a un compositeur qui cherche sa chanson volée. Et si les deux énigmes étaient liées ? Pour élucider ce mystère, Cléo va devoir apprendre l'espagnol... et vite !
-
Elles ont changé le monde ! livre d'activités avec plus de 400 stickers
Irène Doyen
- Chattycat
- 13 July 2021
- 9791096106646
Grâce à ce livre associant autocollants, coloriages et jeux, les enfants découvront huit femmes américaines, anglaises et françaises qui ont changé le monde : Elisabeth Vigée Le Brun, Sacagewea, Harriet Tubman, Marie Curie, Emmeline Pankhurst, Amelia Earhart, Rosa Parks et Simone Veil. Des informations intéressantes sont données sur chaque page et les personnages sont présentés en ordre chronologique, donnant ainsi un aperçu du monde changeant du fin 18e, 19e et 20e siècle. Grâce aux personnages s'exprimant en anglais ou en français selon leur nationalité, ainsi qu'aux plus de 400 autocollants portant chacun leur nom en anglais, ce livre permet une rencontre ludique de l'anglais aussi bien que de l'Histoire !
-
The explorers : l'inconnu du titanic
Romaric Moins, Pauline Duhamel
- Chattycat
- 26 January 2021
- 9791096106554
Il y a longtemps, la grande gare de Timée reliait toute la France. Mais elle est depuis longtemps abandonnée, et plus personne ne se souvient de son histoire. Jusqu'au jour où un Anglais mystérieux et son neveu, Finn, décident de s'y installer...
Comme les autres jeunes de Timée, la lycéenne Alix Roux évite la gare, qui serait, selon la légende, hantée. Mais quand Finn la surprend à dire des méchancetés à son égard, elle décide de s'y aventurer afin de lui présenter ses excuses. Elle découvre alors le secret qu'abrite la gare : une faille temporelle. L'oncle de Finn la convainc, malgré elle, de rejoindre son club de voyageurs temporels, 'The Explorers', et de recruter ses amis. La mission qu'il donne aux quatre Explorers, de trouver une certaine Sybil à bord du Titanic et d'apprendre son secret, se révèle être bien plus dangereuse qu'il n'y paraît. Qui est donc cette mystérieuse Sybil et quelle est la signification de son secret ? Et pourquoi The Seekers, un autre club de voyageurs temporels, essayent-ils de leur nuir ?
-
The Guardians t.3 ; la dernière trahison
Keren Eisenzweig, Katerina Bazantova
- Chattycat
- Chattyteens
- 21 April 2021
- 9791096106608
États-Unis, 1920 : Edwin Lancaster est bien décidé à vaincre la société dangereuse des Guardians une fois pour toutes. Tant qu'il n'aura pas découvert l'identité de leur chef, James, son frère, et lui-même seront en danger. Ce dernier tome de la trilogie franco-américaine des 'Guardians' suit Edwin à New York, à Chicago et dans le Sud des États-Unis, à la recherche d'informations qui pourraient les sauver, lui et son frère. Mais dans un pays qui se modernise tout en restant hanté par un sombre passé, Edwin est confronté au racisme et à l'injustice qui continuent à marquer une partie de la société américaine, y compris parmi ceux qui l'aident dans son combat. Réussira-t-il à vaincre les Guardians sans trahir ses propres valeurs ?
