filter
patricia houéfa grange
-
Je suis au confluent des traditions humaines Je suis le carrefour de l'harmonie des peuples Je n'ai pas de culture Je suis toutes les cultures Enfant, la petite Patricia entrevoit la complexité de son arbre généalogique. Son métissage vientde loin : de la colonisation française au Bénin et des terres volcaniques du Cap-Vert. En grandissant, elle interroge sa famille : les ramifications se précisent, sa peau caramel se charge d'histoires.
Métisse en France, métisse au Bénin, l'autrice attire notre regard sur celles et ceux qu'on surnomme les bâtards , les sangs-mêlés . -
Cette Malaisie lah ! carnet de déambulations en prose pantounée
Patricia Houefa Grange
- Gope
- 9 March 2020
- 9791091328739
J'ai respiré les arômes rouges de la fleur nationale malaisienne et son essence s'est infiltrée en l'âme de ma chair, entre les pages rouges de mon carnet de déambulations dont je vous ouvre le poémier-fleur :
« Changement de fuseau à l'aéroport le téléphone adopte l'heure malaisienne.
Six heures dans ma tête, minuit dans mon corps j'ai fait cette nouvelle heure mienne.
Selamat datang ke Malaysia! »
-
En décembre 2008, Guy Papin découvre le Bénin lors d'un séjour de quelques semaines qui lui fait traverser ce petit pays du Golfe de Guinée. Il en rapporte des croquis, témoins d'impressions de voyage, qui deviendront plus tard de véritables tableaux. Patricia Houéfa Grange est née au Bénin et le sang de cette terre africaine coule en partie dans ses veines. Elle vit en France depuis 1998 et rencontre Guy Papin lors d'une exposition du travail de ce dernier, peu de temps avant son départ pour le Bénin. De cette rencontre est né le projet d'un travail en duo mêlant le regard neuf porté par le peintre sur le pays de l'interprète des muses, tandis que les mots de Patricia, empreints de ses souvenirs, illustrent les dessins de Guy.
-
Un recueil de 10 poèmes rendant hommage à la fois à Makéda, la Reine de Saba et au magnifique roman que lui a consacré Marek Halter.
