Littérature traduite

  • Depuis plusieurs semaines, Sophie est sans nouvelle du Cygne Noir. Se sentant abandonnée, la jeune Télépathe redoute le pire : la présence d'un traître dans les rangs de l'organisation... Pourtant, bien des péripéties l'attendent. Accompagnée de Keefe, Dex, Fitz et Biana, Sophie est entraînée dans un tourbillon de révélations et de rebondissements menaçant la paix du monde des elfes...

  • Nuit d'été

    Dan Simmons

    La silhouette massive et gothique de la Old Central School surplombe la petite ville d'Elm Haven, bourgade perdue du Midwest américain, baignant dans une douce torpeur estivale. Mais ces grandes vacances de 1960 marqueront à jamais Dale, Duan, Mike et les autres membres de la cyclo-patrouille : Tubby Cooke, un de leurs camarades, disparaît le dernier jour de cours. Si les adultes ne semblent pas s'inquiéter de cette potentielle fugue, les enfants, eux, sont persuadés que leur camarade a été tué. Ils décident de mener leur propre enquête et se retrouvent bientôt confrontés à des événements étranges.
    Alors que la vieille bâtisse doit être détruite, peut-être n'a-t-elle pas encore révélé tous ses secrets...

  • D'abominables goules dévastent les Marais hantés de Fincayra. Pour les combattre, Merlin n'a d'autre choix que de se rendre dans cette région terrifiante. Mais derrière les goules se cache un danger bien plus grand encore. Un danger venu du futur...

  • Commissaire divisionnaire d'Ankh-Morpok, c'est plus qu'un travail, un véritable sacerdoce, ce qui convient très bien à Samuel Vimaire. Moins à son épouse aimante, Dame Sybil, qui lui a imposé des vacances à la campagne.
    Mais dans ces contrées bucoliques, les placards ne regorgent pas moins de cadavres que dans la foutraque capitale. Vimaire n'a pas ouvert ses valises qu'un corps lui tombe dessus. Et avec lui, son cortège de crimes, magouilles et petits arrangements. Le commissaire serait donc bien avisé de regarder ailleurs et de passer son chemin vers les vertes prairies.
    D'ailleurs, peut-on seulement parler de délit quand les victimes sont des gobelins ? C'était sans compter sans une certaine idée de l'intégrité que défend Vimaire. Alors quoiqu'en dise le droit, justice devra-t-être rendue !

  • L'heure est venue pour Rhita Gawr, l'esprit du mal, de lever son armée et d'envahir Fincayra. Afin de le vaincre, les habitants de l'île vont devoir unir leurs forces. Comment y parvenir alors qu'ils sont plus divisés que jamais ? C'est à Merlin que revient cette difficile mission. Mais le temps lui est compté, et les dangers se multiplient.

  • Pour le Dr Protima, l'échantillon Z devait être une panacée, un remède miracle pour les soldats au système nerveux endommagé par leurs blessures de guerre. L'armée, elle, y a vu un tout autre potentiel : une arme bactériologique décisive.
    Alors Protima a quitté le projet et est rentrée en Inde. Mais on ne peut pas échapper à l'apocalypse. Le virus est lâché et le monde court à sa perte...
    Bientôt, viendra le règne de la post-humanité, des zombies, et Protima sera leur Reine, la porteuse de leur livre sacré : Alice au Pays des Merveilles, régnant sur le Pays des Morts. Mais certains s'y étaient préparés et sauront encore tirer profit de la fin du monde...

  • Nick et Laurie pensaient s'être débarrassés des géants en les laissant au fond des mers. En réalité, ils n'ont fait que déclencher de nouvelles catastrophes ! Les géants contrôlent désormais un monstre sous-marin qui ressemble à une hydre et menace de détruire toute la Floride. En plus, les sirènes refusent de leur venir en aide en ramenant les géants sur terre et les Nixie sont toujours introuvables. Nick et Laurie espèrent trouver une solution dans le Grand guide du monde merveilleux, mais rien n'est moins sûr... Ils vont devoir se débrouiller seuls, à moins que le géant-chasseur accepte, lui, de leur venir en aide ?

  • À Engelsfors, tous, ou presque, ont oublié les événements dramatiques de l'été précédent. Pour Minoo, Anna-Karin, Linnéa et Vanessa les blessures sont encore vives, et ce qu'il reste de leur Cercle ne tournent plus tout à fait rond. Pourtant, plus que jamais, le monde a besoin de ses Élues. Les niveaux de magie sont au plus haut, les présages se font pesants. Bientôt, la porte s'ouvrira et les démons déferleront sur le monde. Dans leur cortège : l'apocalypse...
    Tandis que le Conseil trame d'obscurs plans secrets, qu'à la Frontière leurs amis disparus errent sans trouver la paix, les quatre lycéennes tâchent d'oublier leurs problèmes personnels et de mettre leurs pouvoirs à l'unisson.
    Car l'union fait la force.
    Car elles seules sont la Clé.

  • "La Terre est peuplée d'innombrables créatures étranges. Les Hobbits, apparentés à l'homme, mais proches également des Elfes et des Nains, vivent en paix au nord-ouest de l'Ancien Monde, dans la Comté. Paix précaire et menacée, cependant, depuis que Bilbon Sacquet a dérobé au monstre Gollum l'anneau de Puissance jadis forgé par Sauron de Mordor. Car cet anneau est doté d'un pouvoir immense et maléfique. Il permet à son détenteur de se rendre invisible et lui confère une autorité sans limite sur les possesseurs des autres anneaux. Bref, il fait de lui le Maître du Monde. C'est pourquoi Sauron s'est juré de reconquérir l'anneau par tous les moyens. Déjà ses Cavaliers Noirs rôdent aux frontières de la Comté"...
    Ainsi débute la trilogie du Seigneur des anneaux.

  • Luna et Orion sont les derniers héritiers de la cité d'Estrel. Leur tête est mise à prix, car eux seuls peuvent encore sauver le royaume des griffes de l'Imperator.

    La chance semble tourner pour Luna et Orion : Magnus, le mage du royaume d'Estrel, serait toujours vivant. Lui seul sait ce que sont devenus leurs parents... Mais Magnus est retenu prisonnier quelque part sous la mer. Décidés à le retrouver, Luna et Orion embarquent une nouvelle fois à bord du Cap-Nord, direction : les Courants Perdus...

  • Luna et Orion sont les seuls héritiers du royaume d'Estrel depuis qu'un sorcier a tué leur famille et pris le pouvoir. Mais un jour ils apprennent que leur petite soeur, Stella, est toujours vivante. Pour la retrouver, Luna et Orion devront embarquer sur un vaisseau fantôme et maîtriser d'étranges pouvoirs magiques...

  • Luna et Orion ont enfin retrouvé leur petite soeur, Stella. Mais un autre péril les guette : après avoir découvert la perle de Lune, les enfants sont attaqués par des pirates ! La pierre magique tant convoitée est dérobée. Luna et Orion devront affronter d'effroyables dangers pour récupérer l'unique talisman capable de sauver le royaume...

  • Marie a 17 ans et mène une vie banale dans une petite ville d'Allemagne. Puis arrive ce jour qui va changer sa vie, où elle surprend chez elle Armand, un jeune Français de son âge, mais pas si ordinaire : il possède des pouvoirs télékinésiques. Par la force de la pensée, il déplace des objets, brise des miroirs et peut même étrangler à distance... s'il le faut. Un don aussi fascinant que potentiellement dangereux qui intéresse au plus haut point les autorités militaires qu'il fuit.
    Marie n'a pas le choix, elle doit le suivre. D'abord prise en otage, elle se lie au jeune homme. Commence alors une course-poursuite haletante à travers l'Allemagne, avec aux trousses les services secrets allemands et français... Ils fuient la police, mais trouveront-ils l'amour ?

empty