Aujourd'hui, l'enfant et son mini-éléphant se rendent à la journée du Club des animaux. Mais devant la porte, la déception est grande : un panneau indique « Interdit aux éléphants ». Les deux amis repartent le coeur gros. Soudain, ils aperçoivent, assise sur un banc, une fillette avec un petit anima...