Difficile pour Charlie et Calvin de s'aimer ! À l'école, les autres se moquent d'eux sans arrêt. Il y a sûrement une solution
Primo, un chien dans un avion.
Secundo, une plume dans les airs.
Toc ! la plume se plante sur la tête du chien.
Et l'avion de partir en loopings et zig-zags... jusqu'à la lune !