Champollion, la voie des hiéroglyphes
En 1799, Jean-François Champollion (1790-1832) découvre la Pierre de Rosette, perçant le mystère millénaire des hiéroglyphes... Voici quelques nouveautés autour des derniers jours de l'exposition du Louvre-Lens, en hommage à celui qui fut le premier conservateur du musée égyptien du Louvre au début du XIXe siècle.
.
-
Champollion et la Pierre de Rosette
Céka, Yigael Coquel
Coup de cœur des libraires- Faton jeunesse
- Les Albums De Cosinus
- 9 September 2022
- 9782376350361
Après avoir déchiffré les hiéroglyphes en 1822 grâce à la pierre de Rosette, Champollion réalise enfin en 1828 le voyage qu'il a toujours rêvé de faire : partir en Égypte pour confronter son alphabet hiéroglyphique aux écritures des monuments engloutis dans les sables. Mais il a un autre objectif : se venger des Anglais qui ont osé « voler » aux Français la pierre de Rosette, trouvée par Napoléon lors de son expédition de 1799. Alors, quand il apprend qu'une autre pierre du même type se trouve au Caire et qu'elle est déjà convoitée par les Anglais, il n'a plus qu'une obsession : leur subtiliser ! Complété par un dossier pédagogique pour aller plus loin et mettre en perspective l'histoire et la légende.
-
Champollion : la voie des hiéroglyphes
Vincent Rondot
Coup de cœur des libraires- El viso
- 13 October 2022
- 9788412527803
Le 27 septembre 1822, Jean-François Champollion présente à l'Académie sa Lettre à Monsieur Dacier relative à l'alphabet des hiéroglyphes phonétiques, texte fondateur du déchiffrement des hiéroglyphes.
Pour célébrer ce bicentenaire, le Louvre-Lens, dans une exposition très grand public riche de documents et de chefs-d'oeuvre, retrace la carrière, les intuitions fulgurantes, les luttes aussi de cet autodidacte de génie.
Champollion n'a pas encore huit ans lorsque Bonaparte engage sa campagne d'Égypte : l'expédition militaire, on le sait, se double d'une entreprise scientifique, dont la Description inaugure incontestablement le dévoilement - qui sera fulgurant désormais - d'une civilisation jusque-là enfouie dans la mythologie classique, les images bibliques et la fabrique plus ou moins consciente du « mystère ». L'entreprise de la publication de la Description de l'Égypte est exactement contemporaine des travaux de Champollion.
Champollion a des alliés, des soutiens, des mentors, mais il a aussi des opposants, des concurrents et des ennemis, dans les cercles des pouvoirs scientifiques comme politiques. Ces oppositions, ces concurrences et ces inimitiés ne sont pas que politiques ou institutionnelles ; elles sont à la mesure du risque que représente un tel champ de recherche, ni plus ni moins que de remettre en cause la chronologie antique sur laquelle le monde - et pas seulement l'Église - règle sa marche.
L'exposition comme le livre nous font cheminer vers ce dévoilement qui reste à jamais un moment exceptionnel de l'humanité : la compréhension de l'écriture des anciens Égyptiens. -
Champollion et les trésors d'Egypte
Philippe Nessmann
Coup de cœur des libraires- Flammarion jeunesse
- Romans 9-12 Ans
- 11 May 2022
- 9782080282316
En 1822, Jean-François Champollion perce le mystère des hiéroglyphes. Six ans plus tard, il dirige une expédition en Égypte pour mettre à profit sa découverte fabuleuse.Dans la vallée des Rois, il rencontre le jeune Égyptien Mustapha. Champollion lui fait découvrir l'écriture et la vie au temps des pharaons, mais le vol d'un objet précieux va les entraîner dans une périlleuse aventure.
-
Champollion et l'énigme des hiéroglyphes
Viviane Koenig
Coup de cœur des libraires- Scrineo
- Destinees
- 25 May 2022
- 9782381671116
Depuis la découverte de la pierre de Rosette en Égypte, les savants sont en émoi : un texte gravé en trois langues différentes, dont les mystérieux hiéroglyphes ? Une rareté !
Dès 11 ans, Jean-François Champollion, élève surdoué qui ne se sent pas à sa place, rêve de résoudre cette énigme et surpasser les génies de tout temps. Alors, il se fait une promesse : un jour, il percera le secret de la pierre de Rosette ! Mais l'affaire est rude, et la concurrence sévère : Silvestre de Sacy, Askerblad, Young, et bien d'autres aspirent aussi à les déchiffrer.
Champollion réussira-t-il à résoudre l'énigme des hiéroglyphes ? -
L'Egypte ancienne et les hiéroglyphes
Dominique Farout, Mary Donatien
Coup de cœur des libraires- Pere castor
- Documentaires Pere Castor
- 24 August 2022
- 9782080272065
Incontournables ou insolites. 150 questions sur l'égypte ancienne.Pyramides, Divinités, Rites funéraires... La civilisation égyptienne est aussi fascinante que complexe.Pourquoi dit-on que Champollion est le père de l'égyptologie?Pourquoi certaines divinités ont-elles des têtes d'animaux?Pourquoi est-ce si compliqué de construire une pyramide?Ouvre vite ton livre pour le savoir!Avec un cahier d'activités pour écrire en hiéroglyphes.
-
L'Egypte ancienne
Florence Quentin
Coup de cœur des libraires- Perrin
- Verites Et Legendes
- 22 September 2022
- 9782262085995
Le « mystère » a toujours été attaché à l'Égypte des Pharaons. Malgré l'avancée des connaissances, cette grande civilisation continue de charrier des théories pseudo-scientifiques ou ésotériques. Ce livre effectue un tri salutaire entre celles-ci et l'état du savoir des égyptologues et archéologues.
Avec clarté, Florence Quentin démonte une à une les affirmations infondées et éclaire les aspects les moins connus de cette glorieuse civilisation. L'Égypte fut-elle le premier Etat centralisé ? La chimie y est-elle née ? Sait-on prononcer cette langue connue par ses hiéroglyphes ? La sortie d'Égypte a-t-elle eu lieu ? Les Égyptiens buvaient-ils de la bière ? Étaient-ils noirs de peau ? les femmes bénéficiaient-elles d'un régime de séparation des biens ?... -
Avec ce Petit Champollion illustré, Christian Jacq nous propose de découvrir quelques-uns des secrets des hiéroglyphes, cette langue extraordinaire qui est à la fois dessin, son et symbole. Après avoir retracé l'épopée fabuleuse de la découverte de Champollion, l'auteur nous révèle tout de ce drôle d'alphabet. Puis il nous invite à nous promener dans cette forêt de signes. Entre autres aventures, nous découvrons les noms de Pharaon, du ciel et de la terre, de la nature, des animaux, nous rencontrons l'homme et la femme, nous apprenons à faire l'amour en hiéroglyphes, et peut-être finirons-nous par penser ou rêver en hiéroglyphes. Quelques exercices (facultatifs) peuvent même faire de nous de nouveaux scribes !
Un livre unique en son genre, à lire et à offrir, pour s'initier en s'amusant, sur les traces du génial Champollion. -
Voici le roman vrai de Champollion, du voyage en Égypte, du mystère des Pharaons, des révélations sur leurs temples et leurs tombes. Le grand récit d'une passion orientale dévorante et d'une aventure scientifique époustouflante. L'épopée d'un homme qui fut le seul à décrypter l'histoire d'une civilisation vieille de 5 000 ans.
En 1828, six ans après avoir percé le secret des hiéroglyphes, Champollion se rend enfin sur les bords du Nil pour vérifier sa théorie. Puisant dans ses lettres et ses journaux, mais aussi de ceux de ses compagnons de voyage, Rosellini, L'Hôte, Lenormant, Claudine Le Tourneur d'Ison nous raconte ce périple initiatique. C'est en écrivaine qu'elle nous décrit la folle chevauchée d'un homme qui, le crayon à la main, croquant et rédigeant sur le vif ce qu'il voit, dévoile aux générations futures un passé énigmatique, révolu, mais éternellement fascinant.
Une fresque colorée qui nous entraîne, d'un pas allègre, sur les traces de l'immense savant français sans lequel l'Égypte, comme le Sphinx, nous serait restée muette.
Un régal de lecture. -
L'aventure Champollion : dans le secret des hiéroglyphes
Guillemette Andreu-Lanoë, Vanessa Desclaux, Hélène Virenque, Collectif
- Bnf editions
- 7 April 2022
- 9782717728859
Il y a deux cents ans, Jean-François Champollion découvre le système de déchiffrement des hiéroglyphes. Cet ouvrage BnF revient sur son immense contribution au dévoilement des mystères de l'Égypte ancienne. Dans les pas du fondateur de l'égyptologie, le lecteur découvre les arts, les rituels et les prouesses intellectuelles d'une civilisation qui fascine depuis des millénaires.
Cet ouvrage est publié à l'occasion de l'exposition présentée à la Bibliothèque nationale de France, site François-Mitterrand, Grande Galerie du 12 avril au 24 juillet 2022.
-
L'incroyable aventure de Champollion, le français qui, le premier, déchiffra les hiéroglyphes...
Le roman culte de Christian Jacq qui déclencha chez des millions de lecteurs dans le monde une passion pour l'Égypte ancienne.
Paris, septembre 1822. Au terme de recherches harassantes, Jean-François Champollion parvient à déchiffrer l'écriture des anciens égyptiens. Six ans plus tard, il réalise son rêve le plus cher?: parcourir la terre des pharaons et vérifier sur place sa fabuleuse découverte, la clé des hiéroglyphes. L'enjeu est immense : l'accès à une civilisation millénaire.
Rien n'est épargné à cet amoureux de la connaissance. Ni les complots ourdis par des tyrans destructeurs ni les pièges tendus par les trafiquants de vieilles pierres qui sévissent dans cet Orient aussi dangereux que fascinant. Malgré les menaces de mort, Champollion, avec un courage admirable et des moyens dérisoires, poursuivra obstinément sa quête le long du Nil...
À l'occasion du bicentenaire de la découverte faite par Champollion, une édition anniversaire exceptionnelle comprenant une préface inédite de Christian Jacq et un splendide cahier photo. -
Lettre à M. Dacier, relative à l'alphabet des hiéroglyphes phonétiques
Jean-François Champollion
- Fata morgana
- 26 July 2022
- 9782377921195
Champollion explique pour la première fois dans cette lettre comment il a réussi à déchiffrer les hiéroglyphes égyptiens. Reproduction rigoureuse de l'édition originale, y compris les planches commentées, enrichies d'une substancielle postface de Jean-Claude Goyon, professeur d'égyptologie à l'Université de Lyon et directeur scienti?que des fouilles de Karnak.
Le 14 septembre 1822, Jean-François Champollion s'exclamait «Je tiens l'affaire !» Indisponible depuis plusieurs années, ce texte fondateur, ici en fac-similé rare, reprend sa place centrale au sein de notre collection artistique et littéraire pour célébrer le bicentenaire du déchiffrement des hiéroglyphes par Jean-François Champollion -
Lyon et la naissance de l'égyptologie : François Artaud - Jean-François Champollion
Musée Des Beaux-Arts De Lyon
- Snoeck gent
- 13 October 2022
- 9789461618245
Le musée des Beaux-Arts s'associe à la célébration du bicentenaire du déchiffrement des hiéroglyphes par Jean-François Champollion, en 1822, à travers la relation scientifique et amicale qu'entretinrent pendant plus de vingt ans le premier directeur du musée de Lyon, François Artaud (1767-1838), et Jean-François Champollion (1790-1832).
A une époque où les inscriptions hiéroglyphiques étaient peu nombreuses dans les collections, Artaud s'employa à fournir des textes originaux à Champollion, source indispensable à la compréhension de l'écriture des anciens Egyptiens. Il joua également un rôle important dans ses contacts avec le milieu des collectionneurs et des grands marchands d'antiquités égyptiennes, notamment le célèbre Bernardino Drovetti.
L'exposition présentera le rôle d'Artaud tout au long de la vie de Jean-François Champollion et mettra l'accent sur l'importance de l'Egypte antique à Lyon dès le XVIIe siècle. -
Champollion : savant du pharaon
Michel-Henri Maffre
- Editions thot
- Expert
- 24 March 2022
- 9782849215845
Champollion, Savant du pharaon nous entraîne dans les aventures passionnées - et passionnantes - de Jean-François Champollion et, à travers elles, dans la fabuleuse Égypte antique. L'ouvrage nous raconte, avec humour et panache, les dieux et les déesses venus d'un autre temps et nous initie, par petites touches, à la lecture des hiéroglyphes.
Un récit unique en son genre, un hommage à Champollion - et à Georges Perec -, écrit sans la lettre « e », à la manière des hiéroglyphes qui ne connaissaient pas ce signe. Une petite prouesse littéraire pour un texte savant, rythmé et très documenté. Une manière originale de redécouvrir l'égyptologie, entre pédagogie, humour et érudition.
Tout bambin, Jean-François Champollion voulut qu'on lui montrât la façon dont tout grand lisait. Son papa, trop pris par son travail, n'avait pas loisir à ça. Alors, s'isolant dans son coin, Jean-François assimila à sa façon, lisant par comparaisons. Assidu, à cinq ans, il parvint à son but...
-
Petites et grandes histoires de l'Egypte ancienne
Aude Gros De Beler, Vincent Bergier
Coup de cœur des libraires- Actes sud junior
- 7 September 2022
- 9782330162443
Lieux, figures et anecdotes de la vie des rois et du peuple rythment cette longue chronologie de l'histoire de l'Égypte ancienne, sous forme de saynètes et de bandes dessinées. Du palais royal au harem, du champ de bataille au chantier de construction, de la mine au village, on plonge ici dans le quotidien des Égyptiens du temps de l'Empire. Chaque lieu est évoqué à travers un moment historique, un fait divers ou une coutume qui le caractérise. Cette "cartographie" permet une immersion dans une trentaine de sites profanes ou religieux qui retrouvent vie à travers les illustrations drôles et colorées de Vincent Bergier.
-
Comprendre les symboles et les divinités de l'Egypte ancienne
Florence Quentin
- Hozhoni
- 13 October 2022
- 9782372410861
Les Égyptiens d'antan composèrent des signes élaborés afin de circonscrire la pluralité, la complexité et la beauté des vivants et des dieux. La magie ayant revêtu une importance capitale tout au long de leur histoire, de multiples symboles ont été concrétisés dans la pierre, les métaux précieux et la faïence, à travers des amulettes conférant à celui qui les portait, vivant ou défunt, une protection efficace : une amulette oeil-oudjat conférait, par exemple, une bonne vue mais aussi la "vision" divine Les discours métaphysique, théologique et scientifique furent donc traduits en images. Les signes et symboles illustrent la complexité des pratiques égyptiennes et la richesse qui leur est associée. Ce guide inédit, sous forme de lexique à multiples entrées, résumant les principaux signes, symboles et dieux associés mais aussi les concepts-clés de l'Égypte ancienne, se présente comme un vademécum pour accompagner, en voyage ou au musée, l'amateur ou le passionné de symbolisme traditionnel. Illustré de photos collectées tout au long des temples qui jalonnent le Nil et de dessins de Fabien Dessaux, il sera un compagnon précieux pour pénétrer et comprendre un monde souvent énigmatique aux yeux des amateurs comme des passionnés.
-
L' aventure du déchiffrement des hiéroglyphes ; correspondance
Jean-François Champollion, Jacques-Joseph Champollion
- Belles lettres
- 8 October 2021
- 9782251452142
Avec cet ouvrage retraçant l'épopée de la pierre de Rosette et la bataille des hiéroglyphes, il n'était pas question de faire un énième livre sur le sujet mais de remettre en lumière le rôle crucial tenu par les frères Champollion, le Déchiffreur, Jean-François (1790-1832), et son frère ainé, Jacques-Joseph (1778-1867), grâce à leur riche correspondance.
À travers une sélection puisée dans la correspondance des deux frères, inédite pour la majorité, le livre donne à voir les liens affectifs et intellectuels qui unissaient ces deux frères, mais aussi le raisonnement et les recherches de Jean-François Champollion. C'est en travaillant main dans la main qu'une méthodologie de travail s'est mise en place pour réussir à comprendre le système hiéroglyphique et à le traduire.
Présentées, annotée et enrichies d'encarts contextuels les rendant accessibles à tout public, ces lettres plongent le lecteur dans les coulisses d'une des découvertes les plus spectaculaires de l'histoire : après 1500 ans de mystère, l'Égypte antique a parlé de nouveau.
-
Musée Champollion : aux origines de l'égyptologie
Collectif
- Beaux arts editions
- Patrimoine
- 18 August 2021
- 9791020406750
Une présentation du musée Champollion de Vif, en Isère, dont l'ouverture est prévue en 2021. Situé dans la maison familiale de l'égyptologue, il met en valeur la vie et les recherches des frères Jean-François et Jacques-Joseph, tous deux passionnés d'histoire et d'archéologie.
-
Oeuvre d'historien, ce livre se lit comme un roman. Le lecteur est entraîné sur les pas de Champollion, erre comme lui dans l'aventure du déchiffrement des hiéroglyphes ; il a les yeux de Champollion sur le monde, partage ses rêves, ses doutes et les affres de sa santé précaire, sillonne des contrées lointaines en sa compagnie, réagit aux attaques des jaloux qui lui contestent la gloire de sa découverte. Cette somme révèle des épisodes jusqu'ici inconnus de la vie du savant, notamment les années passées à Grenoble où les guerres napoléoniennes et la Restauration eurent un fort retentissement.
-
Lettres et journaux écrits pendant le voyage d'Egypte
Jean-François Champollion
- Christian bourgois
- 21 March 2019
- 9782267031447
Depuis plus de vingt siècles, les hiéroglyphes étaient muets. Quand, en 1822, Jean-François Champollion perce la Grande Énigme. Il a 32 ans. Les signes anciens ont livré leur secret.
En 1828, à l'heure où débute ce journal, Champollion est à Toulon. Sa destination enfin arrêtée :
L'Égypte.
Pendant une année et demie il va parcourir le pays. Le Caire, Sakkara, Thèbes, jusqu'à Abou-Simbel.
« Perdu au désert et au fond des tombeaux », Champollion note, décrit, décrypte, analyse, surtout il lit et tout lui parle. Ses Lettres et journaux écrits pendant le voyage d'Égypte composent un document d'une inépuisable richesse. Sur l'antique civilisation, sur la langue, son histoire, sa religion. Mais Champollion observe aussi le pays du Nil au xixe siècle, avec verve, avec minutie ironique. Ces lignes composent, peut-être, l'un des plus grands textes sur une passion unique, la passion de l'Égypte.
-
Musée Champollion ; le musée des écritures
Patrice Thébault, Marie-Hélène Pottier
Coup de cœur des libraires- Au fil du temps
- 30 April 2010
- 9782918298021
Le Musée Champollion est unique car il inscrit l'oeuvre de Jean-François Champollion au coeur de la grande histoire de l'écriture, cette aventure tout à la fois intellectuelle et technique qui dure depuis plus de 5000 ans. Sa façade aux « mille lettres », faite de verre et de cuivre, est l'oeuvre d Alain Moatti, architecte, et de Pierre Di Sciullo, graphiste. Elle symbolise la traversée du temps accomplie par le visiteur dans le musée. Ce livre, une invitation à la visite et à la découverte des écritures à travers les photographies de Patrice Thébault.
